Engelsk-Ungersk ordbok »

cond betyder på ungerska

EngelskaUngerska
all sorts and conditions of men [UK: ɔːl sɔːts ənd kən.ˈdɪʃ.n̩z əv men]
[US: ɔːl ˈsɔːrts ænd kən.ˈdɪʃ.n̩z əv ˈmen]

minden rendű és rangú ember

ampere-second noun
[UK: ˈæm.peə ˈsek.ənd]
[US: ˈæm.peə ˈsek.ənd]

ampermásodpercfőnév

an exposure of one-hundredth of a second [UK: ən ɪk.ˈspəʊ.ʒə(r) əv wʌn ˈhʌn.drədθ əv ə ˈsek.ənd]
[US: ˈæn ɪkˈspo.ʊ.ʒə(r) əv wʌn ˈhʌn.drədθ əv ə ˈsek.ənd]

század másodperces expozíció (fényképezéskor)

anaconda [anacondas] noun
[UK: ˌæ.nəˈk.ɒn.də]
[US: ˌæ.nəˈk.ɑːn.də]

anakonda (Eunectes murinus)◼◼◼főnév

óriáskígyó◼◻◻főnév

applicable conditions business

alkalmazandó feltételek◼◼◼

at second hand adverb
[UK: ət ˈsek.ənd hænd]
[US: ət ˈsek.ənd ˈhænd]

másodkézből◼◼◼határozószó

at the second set of traffic lights, turn left [UK: ət ðə ˈsek.ənd set əv ˈtræ.fɪk laɪts tɜːn left]
[US: ət ðə ˈsek.ənd ˈset əv ˈtræ.fɪk ˈlaɪts ˈtɝːn ˈleft]

a második közlekedési lámpánál forduljon balra

ball-condenser noun
[UK: bɔːl kən.ˈden.sə(r)]
[US: ˈbɒl kən.ˈden.sər]

gömbhűtőfőnév

battalion in the second line noun
[UK: bə.ˈtæ.ljən ɪn ðə ˈsek.ənd laɪn]
[US: bə.ˈtæ.ljən ɪn ðə ˈsek.ənd ˈlaɪn]

ezredtartalékfőnév

be condemned to death [UK: bi kən.ˈdemd tuː deθ]
[US: bi kən.ˈdemd ˈtuː ˈdeθ]

halálra ítélték◼◼◼

be conditioned by (something) verb
[UK: bi kən.ˈdɪʃ.n̩d baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi kən.ˈdɪʃ.n̩d baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

függ (valamitől) [~ött, ~jön, ~ene]◼◼◼ige

be conducive to (something) verb
[UK: bi kən.ˈdjuː.sɪv tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi kən.ˈduː.sɪv ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

elősegít (valamit)◼◼◼ige

hozzájárul (valamihez)◼◼◻ige

be in a beastly condition [UK: bi ɪn ə ˈbiːst.li kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: bi ɪn ə ˈbiːst.li kən.ˈdɪʃ.n̩]

förtelmes állapotban van

be in a delicate condition [UK: bi ɪn ə ˈde.lɪkət kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: bi ɪn ə ˈde.ləkət kən.ˈdɪʃ.n̩]

áldott állapotban van

be in a delicate condition adjective
[UK: bi ɪn ə ˈde.lɪkət kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: bi ɪn ə ˈde.ləkət kən.ˈdɪʃ.n̩]

várandósmelléknév

be in a tumble-down condition verb
[UK: bi ɪn ə ˈtʌm.bl̩ daʊn kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: bi ɪn ə ˈtʌm.bl̩ ˈdaʊn kən.ˈdɪʃ.n̩]

roskad [~t, ~jon, ~na]ige

be out for five seconds [UK: bi ˈaʊt fɔː(r) faɪv sɪˈkɒndz]
[US: bi ˈaʊt ˈfɔːr ˈfaɪv ˈsekəndz]

öt másodpercre kiáll a játékból

be second to none adjective
[UK: bi ˈsek.ənd tuː nʌn]
[US: bi ˈsek.ənd ˈtuː ˈnən]

felülmúlhatatlan◼◼◼melléknév

be second to none [UK: bi ˈsek.ənd tuː nʌn]
[US: bi ˈsek.ənd ˈtuː ˈnən]

mindenki felett áll (átv)

be second to somebody in presence [UK: bi ˈsek.ənd tuː ˈsʌm.bə.di ɪn]
[US: bi ˈsek.ənd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn]

valaki után következik a rangsorban

blindness (condition of being blind) [blindnesses] noun
[UK: ˈblaɪnd.nəs]
[US: ˈblaɪnd.nəs]

vakság (amaurosis, ablepsia, anopsia, anopia, caligo) [~ot, ~a]◼◼◼főnév

boatswain's mate second class noun
[UK: ˈbəʊsnz meɪt ˈsɛkənd klɑːs ]
[US: ˈboʊtsweɪnz meɪt ˈsɛkənd klæs ]

fertálymester◼◼◼főnév

boatswain's mate second class [UK: ˈbəʊsnz meɪt ˈsɛkənd klɑːs ]
[US: ˈboʊtsweɪnz meɪt ˈsɛkənd klæs ]

másodosztályú másod-fedélzetmester

boundary condition [boundary conditions] noun

határfeltétel◼◼◼főnév

peremfeltétel◼◼◼főnév

burn of second degree [UK: bɜːn əv ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈbɝːn əv ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]

másodfokú égés

bus-conductor noun
[UK: bʌs kən.ˈdʌk.tə(r)]
[US: ˈbəs kən.ˈdək.tər]

autóbusz-kalauzfőnév

cable-conduit [UK: ˈkeɪb.l̩ ˈkɒn.dwɪt]
[US: ˈkeɪb.l̩ ˈkɑːn.duː.ˌɪt]

kábeltok

centimetre-gram-second (CGS) noun
[UK: ˈsen.tɪ.ˌmiː.tə(r) ɡræm ˈsek.ənd]
[US: ˈsen.tɪ.ˌmiː.tər ˈɡræm ˈsek.ənd]

centiméter-gramm-secundum (CGS)főnév

centre-second noun
[UK: ˈsen.tə(r) ˈsek.ənd]
[US: ˈsen.tər ˈsek.ənd]

középmásodperc-mutatófőnév
GB

certificate of good conduct [UK: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt əv ɡʊd kən.ˈdʌkt]
[US: sər.ˈtɪ.fɪkət əv ˈɡʊd kən.ˈdəkt]

erkölcsi bizonyítvány◼◼◼

change into second [UK: tʃeɪndʒ ˈɪn.tə ˈsek.ənd]
[US: ˈtʃeɪndʒ ˌɪn.ˈtuː ˈsek.ənd]

kettesbe kapcsol

change one's condition verb
[UK: tʃeɪndʒ wʌnz kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz kən.ˈdɪʃ.n̩]

megnősülige

child of the second bed [UK: tʃaɪld əv ðə ˈsek.ənd bed]
[US: ˈtʃaɪld əv ðə ˈsek.ənd ˈbed]

második házasságból származó gyermek

chronic condition noun

krónikusságfőnév

code of conduct [codes of conduct] noun
[UK: kəʊd əv kən.ˈdʌkt]
[US: koʊd əv kən.ˈdəkt]

magatartási kódex◼◼◼főnév

come in a good second [UK: kʌm ɪn ə ɡʊd ˈsek.ənd]
[US: ˈkəm ɪn ə ˈɡʊd ˈsek.ənd]

győzteshez közel fut be

jó erős másodiknak érkezik

891011