Engelsk-Ungersk ordbok »

communion betyder på ungerska

EngelskaUngerska
communion [communions] noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: kə.ˈmjuː.njən]

közösség◼◼◼főnév

áldozás◼◼◻főnév

úrvacsora◼◼◻főnév

érintkezés◼◼◻főnév

lelki közösség◼◻◻főnév

bensőséges kapcsolat◼◻◻főnév

mély kapcsolatfőnév

vallásfelekezetfőnév

communion cloth noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪən klɒθ]
[US: kə.ˈmjuː.njən ˈklɒθ]

oltárterítőfőnév

communion cup [UK: kə.ˈmjuː.nɪən kʌp]
[US: kə.ˈmjuː.njən kʌp]

áldoztató kehely

communion of saints [UK: kə.ˈmjuː.nɪən əv seɪnts]
[US: kə.ˈmjuː.njən əv ˈseɪnts]

szenteknek egyessége◼◼◼

communion table noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪən ˈteɪb.l̩]
[US: kə.ˈmjuː.njən ˈteɪb.l̩]

úrasztal◼◼◼főnév

oltárfőnév

communion wafer noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪən ˈweɪ.fə(r)]
[US: kə.ˈmjuː.njən ˈweɪ.fər]

ostya◼◼◼főnév

communion wine noun

misebor◼◼◼főnév

administer holy communion to (somebody) [UK: əd.ˈmɪ.nɪ.stə(r) ˈhəʊ.li kə.ˈmjuː.nɪən tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: əd.ˈmɪ.nə.stər ˈhoʊ.li kə.ˈmjuː.njən ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

áldoztat (valakit)

úrvacsorában részesít (valakit)

Anglican Communion [UK: ˈæŋ.ɡlɪkən kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: ˈæŋ.ɡləkən kə.ˈmjuː.njən]

Anglikán Közösség◼◼◼

be of the same communion noun
[UK: bi əv ðə seɪm kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: bi əv ðə ˈseɪm kə.ˈmjuː.njən]

hitsorsosfőnév

hittestvérfőnév

belong to the same communion noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ðə seɪm kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ðə ˈseɪm kə.ˈmjuː.njən]

hitsorsosfőnév

hittestvérfőnév

ciborium (communion cup) [ciboria] noun
[UK: sɪbˈɔːriəm]
[US: sɪbˈoːriəm]

cibórium (áldoztató edény)◼◼◼főnév

First Communion noun
[UK: ˈfɜːst kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: ˈfɝːst kə.ˈmjuː.njən]

elsőáldozás◼◼◼főnév

hold communion with (somebody) [UK: həʊld kə.ˈmjuː.nɪən wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: hoʊld kə.ˈmjuː.njən wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

szellemi kapcsolatban áll (valakivel)

hold communion with oneself [UK: həʊld kə.ˈmjuː.nɪən wɪð wʌn.ˈself]
[US: hoʊld kə.ˈmjuː.njən wɪθ wʌn.ˈself]

lelkiismeret-vizsgálatot tart

holy communion noun
[UK: ˈhəʊ.li kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: ˈhoʊ.li kə.ˈmjuː.njən]

áldozás◼◼◼főnév

úrvacsora◼◼◼főnév

Holy Communion noun
[UK: ˈhəʊ.li kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: ˈhoʊ.li kə.ˈmjuː.njən]

szentáldásfőnév

intercommunion noun
[UK: ˌɪn.tək.ə.ˈmjuː.nɪən]
[US: ˌɪn.tək.ə.ˈmjuː.nɪən]

kapcsolat◼◼◼főnév

bizalmas érintkezésfőnév

felekezetek közötti kapcsolatfőnév

felekezeti együttműködésfőnév
vall

közös viszonyfőnév

intercommunion [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈmjuː.nɪən]
[US: ˌɪn.tək.ə.ˈmjuː.nɪən]

relációk

post-communion [UK: pəʊst kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: poʊst kə.ˈmjuː.njən]

áldozás utáni imaegyh

self-communion noun
[UK: self kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: ˈself kə.ˈmjuː.njən]

gondolatokban elmerülésfőnév

lelkiismeret-vizsgálatfőnév

magábaszállásfőnév

take communion verb
[UK: teɪk kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: ˈteɪk kə.ˈmjuː.njən]

áldoz◼◼◼ige

12