Engelsk-Ungersk ordbok »

chew betyder på ungerska

EngelskaUngerska
chew [chewed, chewing, chews] verb
[UK: tʃuː]
[US: ˈtʃuː]

rág◼◼◼igeJohn is chewing gum. = John rágógumit rág.

megrág◼◼◻ige

rágcsál◼◼◻ige

kérődzik◼◻◻ige

bagózik◼◻◻ige

töpreng◼◻◻ige

megfontolige

elmélkedikige

chew [chews] noun
[UK: tʃuː]
[US: ˈtʃuː]

rágás◼◼◼főnévDoes it hurt when you chew? = Érez fájdalmat rágás közben?

bagó◼◼◻főnév

rágcsálás◼◻◻főnév

chew (to bite something consistenly) [chewed, chewing, chews] verb
[UK: tʃuː]
[US: ˈtʃuː]

harapdál◼◼◼ige

chew cud verb

kérődzik◼◼◼ige

chew gum verb

rágózik◼◼◼ige

chew oakum [UK: tʃuː ˈəʊkəm]
[US: ˈtʃuː ˈoʊkəm]

csepüt rág

kócot rág

chew out (somebody) verb
[UK: tʃuː ˈsʌm.bə.di ˈaʊt]
[US: ˈtʃuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt]
not polite

keményen lehord (valakit)ige

keményen leszid (valakit)ige

keményen letol (valakit)ige

keményen megszid (valakit)ige

lebaltáz (valakit)ige

chew over (something) verb
[UK: tʃuː ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtʃuː ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]

rágódik (valamin)◼◼◼ige

töpreng (valamin)◼◼◻ige

meghány-vet (valamit)ige

chew over (something) [UK: tʃuː ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtʃuː ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]

morfondíroz (valamin)

chew something up verb
[UK: tʃuː ˈsʌm.θɪŋ ʌp]
[US: ˈtʃuː ˈsʌm.θɪŋ ʌp]

elront (valamit)ige

tönkretesz (valamit)ige

chew the cud verb
[UK: tʃuː ðə kʌd]
[US: ˈtʃuː ðə kʌd]

kérődzik◼◼◼ige

rágódik (valamin)◼◻◻ige

töpreng (valamin)ige

chew the fat [UK: tʃuː ðə fæt]
[US: ˈtʃuː ðə ˈfæt]

hosszasan elbeszélget◼◼◼

hosszasan eltársalog

régi bajokon rágódik

régi panaszokon rágódik

chew the fat verb
[UK: tʃuː ðə fæt]
[US: ˈtʃuː ðə ˈfæt]

diskurál◼◼◼ige

panaszkodikige

chew the food of fancy verb
[UK: tʃuː ðə fuːd əv ˈfæn.si]
[US: ˈtʃuː ðə ˈfuːd əv ˈfæn.si]

képzelődikige

chew the rag [UK: tʃuː ðə ræɡ]
[US: ˈtʃuː ðə ˈræɡ]

hosszasan elbeszélget

hosszasan eltársalog

régi bajokon rágódik

12