Engelsk-Ungersk ordbok »

boil betyder på ungerska

EngelskaUngerska
boil [boiled, boiling, boils] verb
[UK: bɔɪl]
[US: ˌbɔɪl]

forral◼◼◼igeBoil some water. = Forralj vizet.

főz◼◼◼igeBoil one egg. = Főzz egy tojást!

◼◼◼igeThe potatoes are boiling. = Főnek a krumplik.

forr◼◼◼ige

felforral◼◼◻ige

vízben főz◼◻◻ige

abálige

boil [boils] noun
[UK: bɔɪl]
[US: ˌbɔɪl]

forrás◼◼◼főnévBoiling the water doesn't change its chemical composition. = A forrásban lévő víz nem változtatja meg a kémiai összetételét.

forráspont◼◼◼főnév

kelés (furunculus)◼◼◻főnév

hólyag◼◼◻főnév

furunkulus (furunculus)◼◻◻főnév

kelevény (furunculus)◼◻◻főnév

örvény◼◻◻főnév

örvénylés◼◻◻főnév

buzgásfőnév

forgatagfőnév

hal kiugrása a vízbőlfőnév

boil (something) [boiled, boiling, boils] verb
[UK: bɔɪl]
[US: ˌbɔɪl]

forral◼◼◼igeBoil some water. = Forralj vizet.

boil a bacon [UK: bɔɪl ə ˈbeɪk.ən]
[US: ˌbɔɪl ə ˈbeɪk.ən]

szalonnát abál

boil an egg [UK: bɔɪl ən eɡ]
[US: ˌbɔɪl ˈæn ˈeɡ]

tojást főz◼◼◼

kemény tojást főz

boil an egg hard [UK: bɔɪl ən eɡ hɑːd]
[US: ˌbɔɪl ˈæn ˈeɡ ˈhɑːrd]

keményre főz egy tojást

boil down verb
[UK: bɔɪl daʊn]
[US: ˌbɔɪl ˈdaʊn]

sűrít◼◼◼ige

tömörít◼◼◻ige

lepárol◼◻◻ige

bepárolige

besűrítige

boil down [UK: bɔɪl daʊn]
[US: ˌbɔɪl ˈdaʊn]

röviden összefoglal◼◻◻

tömören összefoglal

boil down to

azon múlik (valami)◼◼◼

boil off verb

bepárolige

leforralige

lefőzige

boil over verb
[UK: bɔɪl ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˌbɔɪl ˈoʊv.r̩]

kifut (folyadék edényből)◼◼◼ige

túlforr◼◼◻ige

kiforrige

boil over with rage [UK: bɔɪl ˈəʊv.ə(r) wɪð reɪdʒ]
[US: ˌbɔɪl ˈoʊv.r̩ wɪθ ˈreɪdʒ]

forr benne a düh

tajtékzik a dühtől

boil-up noun
[UK: bɔɪl ʌp]
[US: ˌbɔɪl ʌp]

veszekedésfőnév

12