Engelsk-Ungersk ordbok »

belong betyder på ungerska

EngelskaUngerska
belong [belonged, belonging, belongs] verb
[UK: bɪ.ˈlɒŋ]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ]

tartozik◼◼◼ige

jár (valami valakinek) (átv)◼◼◻ige

esik (egy kategória alá) (átv)◼◼◻ige

megillet (valami valakit)◼◼◻ige

valakié◼◻◻ige

tartozik valakihez, (valamihez)◼◻◻ige

belong to (somebody) verb
[UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

valakié◼◼◼ige

belong to (somebody, something) verb
[UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

tartozik (valakihez, valamihez)◼◼◼ige

belong to (something) verb
[UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

tartozik (valahova)◼◼◼ige

tartozik (valamihez)◼◼◼ige

hozzátartozik (valamihez)◼◼◻ige

belong to (something) [UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

valamié◼◼◻

belong to someone [UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ˈsʌm.wʌn]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ˈsʌˌm.wən]

tartozik (valakihez)◼◼◼

belong to the ages adjective
[UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ðə ˈeɪ.dʒɪz]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ðə ˈeɪ.dʒəz]

halhatatlanmelléknév

belong to the same communion noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ðə seɪm kə.ˈmjuː.nɪən]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ðə ˈseɪm kə.ˈmjuː.njən]

hitsorsosfőnév

hittestvérfőnév

belong together [UK: bɪ.ˈlɒŋ tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ tə.ˈɡe.ðər]

együvé tartozik◼◼◼

belonging noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋ]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋ]

tartozó (valakihez, (valamihez))◼◼◼főnév

tartozó (valakihez, valamihez)◼◼◼főnév

tartozás (valakihez, (valamihez))◼◼◻főnév

belonging to adjective

hozzátartozó◼◼◼melléknév

hozzávalómelléknév

belonging to noun

odatartozás◼◼◻főnév

belonging to

-beli

belongings [belongings] noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋz]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋz]

holmi◼◼◼főnévHer belongings were undisturbed. = Senki nem nyújt a holmijához.

tulajdon◼◼◻főnév

cucc◼◼◻főnév

cókmók◼◻◻főnév

rokonságfőnév

valakinek, valaminek a tulajdonát képző dolog, tárgy, holmifőnév

be long in (something) [UK: bi ˈlɒŋ ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈlɔːŋ ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

bőven el van látva (valamivel)

bőven van neki (valamiből)

be long in doing (something) verb
[UK: bi ˈlɒŋ ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈlɔːŋ ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

lassan csinál meg (valamit)ige

sokáig csinál (valamit)ige

be long in the tooth [UK: bi ˈlɒŋ ɪn ðə tuːθ]
[US: bi ˈlɔːŋ ɪn ðə ˈtuːθ]

elhullatta már a csikófogait

elhányta már a csikófogait

már nem fiatal

all one's belongings [UK: ɔːl wʌnz bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋz]
[US: ɔːl wʌnz bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋz]

hozzátartozók

all one's belongings noun
[UK: ɔːl wʌnz bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋz]
[US: ɔːl wʌnz bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋz]

retyerutyafőnév

court-, belonging to the court adjective
[UK: kɔːt-, bɪˈlɒŋɪŋ tə ðə kɔːt ]
[US: kɔrt-, bɪˈlɔŋɪŋ tə ðə kɔrt ]

udvarimelléknév

12