Engelsk-Ungersk ordbok »

beating betyder på ungerska

EngelskaUngerska
beating [beatings] noun
[UK: ˈbiːt.ɪŋ]
[US: ˈbiːt.ɪŋ]

verés◼◼◼főnévIf you want to bring people over to your side, beating them up is not a good way to go about it. = Ha embereket akarsz magad mellé állítani, akkor a verés nem jó módszer erre.

dobogó◼◼◼főnév

szívverés (pulsatio cordis)◼◼◼főnév

ütés◼◼◻főnévJohn received a brutal beating from his father. = John egy hatalmas ütést kapott az apjától.

dobogás◼◼◻főnév

szívdobogás (pulsatio cordis)◼◼◻főnév

vereség◼◼◻főnév

verő◼◻◻főnév

ütő◼◻◻főnév

kudarc◼◻◻főnév

ütleg◼◻◻főnév

csapkodás◼◻◻főnév

hajtás◼◻◻főnév

sulykolás◼◻◻főnév

beverésfőnév

felhajtásfőnév

elfenekelésfőnév

elpáholásfőnév

hirigfőnév

lavírozásfőnév

szárnycsapkodásfőnév

zuhogófőnév

ütemezésfőnév

beat [beat, beaten, beating, beats] irregular verb
[UK: biːt]
[US: ˈbiːt]

ver◼◼◼igeDon't beat me! = Ne verj meg!

legyőz◼◼◼igeJohn beat me. = John legyőzött engem.

megver◼◼◼igeShe beat them. = Megverte őket.

megver (legyőz) (átv)◼◼◼igeShe beat them. = Megverte őket.

üt◼◼◻igeHe beat the dog with a stick. = Bottal ütötte a kutyát.

dobog◼◼◻ige

megüt◼◼◻ige

megdönt◼◼◻ige

hajt (vadat vadászaton)◼◼◻ige

összetör◼◻◻ige

dobol◼◻◻ige

kopogtat◼◻◻igeThe rain beats against the window pane. = Az eső kopogtatja az ablaküveget.

porrá törige

beating about the bush verb
[UK: ˈbiːt.ɪŋ ə.ˈbaʊt ðə bʊʃ]
[US: ˈbiːt.ɪŋ ə.ˈbaʊt ðə ˈbʊʃ]

kertel◼◼◼ige

beating-machine noun
[UK: ˈbiːt.ɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈbiːt.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

zúzdafőnév

beating of the heart noun
[UK: ˈbiːt.ɪŋ əv ðə hɑːt]
[US: ˈbiːt.ɪŋ əv ðə ˈhɑːrt]

szívszélhűdés (cardioplegia, paralysis cardiacus)főnév

beating-reed instrument noun
[UK: ˈbiːtɪŋ riːd ˈɪnstrʊmənt ]
[US: ˈbitɪŋ rid ˈɪnstrəmənt ]

sípos hangszerfőnév

12