Engelska | Ungerska |
---|---|
be up each morning at seven o'clock [UK: bi ʌp iːtʃ ˈmɔːn.ɪŋ ət ˈsev.n̩ ə.ˈklɒk] [US: bi ʌp ˈiːtʃ ˈmɔːrn.ɪŋ ət ˈsev.n̩ ə.ˈklɑːk] | |
be up for [UK: bi ʌp fɔː(r)] [US: bi ʌp ˈfɔːr] | |
be up for (something) [UK: bi ʌp fɔː(r)] [US: bi ʌp ˈfɔːr] | |
be up for (something) adjective [UK: bi ʌp fɔː(r)] [US: bi ʌp ˈfɔːr] | hajlandó (valamire)◼◼◻melléknév kapható (valamire)◼◻◻melléknév |
be up for grabs [UK: bi ʌp fɔː(r) ɡræbz] [US: bi ʌp ˈfɔːr ˈɡræbz] | |
be up for grabs adjective [UK: bi ʌp fɔː(r) ɡræbz] [US: bi ʌp ˈfɔːr ˈɡræbz] | elérhetőmelléknév megszerezhetőmelléknév |
be up in (something) verb [UK: bi ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | ismer (valamit)◼◼◼ige |
be up in (something) adjective [UK: bi ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | jártas (valamiben)melléknév |
be up in a subject [UK: bi ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: bi ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] | |
be up in arms [UK: bi ʌp ɪn ɑːmz] [US: bi ʌp ɪn ˈɑːrmz] | |
be up in arms verb [UK: bi ʌp ɪn ɑːmz] [US: bi ʌp ɪn ˈɑːrmz] | felzúdulige |
be up in London [UK: bi ʌp ɪn ˈlʌn.dən] [US: bi ʌp ɪn ˈlʌn.dən] | |
be up the creek [UK: bi ʌp ðə kriːk] [US: bi ʌp ðə ˈkriːk] | |
be up the pole [UK: bi ʌp ðə pəʊl] [US: bi ʌp ðə poʊl] | |
be up the pole adjective [UK: bi ʌp ðə pəʊl] [US: bi ʌp ðə poʊl] | bolondmelléknév dilismelléknév részegmelléknév |
be up the river [UK: bi ʌp ðə ˈrɪ.və(r)] [US: bi ʌp ðə ˈrɪ.vər] | |
be up to adverb [UK: bi ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | legfeljebb◼◼◼határozószó |
be up to (something) adjective [UK: bi ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | képes (valamire)◼◼◼melléknév |
be up to (something) verb [UK: bi ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | sántikál (valamiben) (átv)◼◼◻ige mesterkedik (valamiben)◼◼◻ige forral (valamit) (átv)◼◻◻ige töri a fejét (valamiben)◼◻◻ige |
be up to a job [UK: bi ʌp tuː ə dʒɒb] [US: bi ʌp ˈtuː ə ˈdʒɑːb] | |
be up to anything [UK: bi ʌp tuː ˈe.ni.θɪŋ] [US: bi ʌp ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
be up to mischief [UK: bi ʌp tuː ˈmɪs.tʃɪf] [US: bi ʌp ˈtuː ˈmɪs.tʃəf] |