be a thorn in somebody's side betyder på ungerska

Engelska	Ungerska
be a thorn in somebody's side [UK: bi ə θɔːn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di saɪd] [US: bi ə ˈθɔːrn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsaɪd]	bosszantó körülmény szálka valaki szemében tüske valaki szemében állandó bosszúsága (valakinek)

Engelska

Ungerska

be a thorn in somebody's side [UK: bi ə θɔːn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di saɪd]
[US: bi ə ˈθɔːrn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsaɪd]

Sökhistorik