Engelsk-Ungersk ordbok »

batten betyder på ungerska

EngelskaUngerska
batten [battens] noun
[UK: ˈbæt.n̩]
[US: ˈbæt.n̩]

léc◼◼◼főnév

tartóléc◼◼◻főnév

keresztléc◼◼◻főnév

palló◼◼◻főnév

rögzítőléc◼◻◻főnév

szegélyléc◼◻◻főnév

bordaláda (szövőszéké)főnév

hajópallófőnév

keresztdeszkafőnév

padlódeszkafőnév

pántfőnév

batten [battened, battening, battens] verb
[UK: ˈbæt.n̩]
[US: ˈbæt.n̩]

hízik◼◻◻ige

dőzsölige

elhájasodikige

hizlalige

kéjelegige

padlózige

batten [UK: ˈbæt.n̩]
[US: ˈbæt.n̩]

hézagtakaró deszka

hézagtakaró léc

léccel megszegez

lécekkel biztosít

lécekkel rögzít

batten verb
[UK: ˈbæt.n̩]
[US: ˈbæt.n̩]

padlót rakige

batten down verb
[UK: ˈbæt.n̩ daʊn]
[US: ˈbæt.n̩ ˈdaʊn]

bedeszkáz◼◼◼ige

batten down the hatches [UK: ˈbæt.n̩ daʊn ðə ˈhæ.tʃɪz]
[US: ˈbæt.n̩ ˈdaʊn ðə ˈhæ.tʃəz]

fedélzeti nyílást bedeszkáz

nyílás ponyváját lécekkel leszorítja

batten on (somebody) [UK: ˈbæt.n̩ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbæt.n̩ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kiszipolyoz (valakit)

élősködik (valakin)

battening noun
[UK: ˈbæt.n̩.ɪŋ]
[US: ˈbæt.n̩.ɪŋ]

deszkaválaszfalfőnév

hajópalánkolásfőnév

lécezetfőnév

palánkolásfőnév

battens noun
[UK: ˈbæt.n̩z]
[US: ˈbæt.n̩z]

világítótábla◼◼◼főnév

cargo battens [UK: ˈkɑː.ɡəʊ ˈbæt.n̩z]
[US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ ˈbæt.n̩z]

hombár hosszpántok

rigging batten noun
[UK: ˈrɪ.ɡɪŋ ˈbæt.n̩]
[US: ˈrɪ.ɡɪŋ ˈbæt.n̩]

vitorlalécfőnév

roof batten noun

tetőléc◼◼◼főnév