Engelsk-Ungarsk ordbok »

wake up betyr ungarsk

EngelskUngarsk
wake up verb
[UK: weɪk ʌp]
[US: ˈweɪk ʌp]

ébred◼◼◼ige

felébred◼◼◼ige

felébreszt◼◼◻ige

felver◼◻◻ige

wake up [wake ups] noun
[UK: weɪk ʌp]
[US: ˈweɪk ʌp]

magához tér◼◼◻főnév

tudatára ébred (valaminek)főnév

felocsúdikfőnév

feléredfőnév

wake up (a sleeping person) verb
[UK: weɪk ʌp]
[US: ˈweɪk ʌp]

kelt (alvó személyt)◼◼◼ige

wake up (rouse) verb
[UK: weɪk ʌp]
[US: ˈweɪk ʌp]

költ◼◼◼ige

wake up a horse [UK: weɪk ʌp ə hɔːs]
[US: ˈweɪk ʌp ə ˈhɔːrs]

lovat sarkall (átv)

lovat serkent

wake-up call [wake-up calls] noun
[UK: weɪk ʌp kɔːl ]
[US: weɪk ʌp kɔl ]

ébresztő◼◼◼főnév

telefonos ébresztés◼◻◻főnév

wake up on the wrong side of the bed [UK: weɪk ʌp ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə bed]
[US: ˈweɪk ʌp ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈbed]

bal lábbal kel fel (átv)◼◼◼

wake up to verb
[UK: weɪk ʌp tuː]
[US: ˈweɪk ʌp ˈtuː]

ráébred◼◼◼ige

wake up to the truth [UK: weɪk ʌp tuː ðə truːθ]
[US: ˈweɪk ʌp ˈtuː ðə ˈtruːθ]

rádöbben az igazságra

ráébred az igazságra

Could I have a wake-up call at seven o'clock? [UK: kʊd ˈaɪ həv ə weɪk ʌp kɔːl ət ˈsev.n̩ ə.ˈklɒk]
[US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə ˈweɪk ʌp ˈkɒl ət ˈsev.n̩ ə.ˈklɑːk]

Kérhetnék ébresztést 7 órára?

do not wake up the sleeping lion

ne ébreszd fel az alvó oroszlánt

I am a wake-up to you [UK: ˈaɪ əm ə weɪk ʌp tuː juː]
[US: ˈaɪ ˈæm ə ˈweɪk ʌp ˈtuː ˈjuː]

nem fogsz becsapni

I wake up early [UK: ˈaɪ weɪk ʌp ˈɜː.li]
[US: ˈaɪ ˈweɪk ʌp ˈɝː.li]

korán felébredek

Would you like a wake-up call? [UK: wʊd juː ˈlaɪk ə weɪk ʌp kɔːl]
[US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ə ˈweɪk ʌp ˈkɒl]

Kér ébresztést?