Engelsk-Ungarsk ordbok »
trigger betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| trigger [triggers] noun [UK: ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər] | ravasz (lőfegyveré)◼◼◼főnévDon't pull the trigger. = Ne húzd meg a ravaszt. kioldó◼◼◻főnév elsütőbillentyű (fegyveré)◼◼◻főnév kioldógomb◼◻◻főnév elsütő szerkezet◼◻◻főnév programindító◼◻◻főnév |
| trigger [triggered, triggering, triggers] verb [UK: ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər] | kivált◼◼◼ige előidéz◼◼◻ige elsüt◼◻◻ige |
| trigger-circuit [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈsɜːkɪt] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈsɝːkət] | |
| trigger-circuit noun [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈsɜːkɪt] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈsɝːkət] | kioldó áramkörfőnév |
| trigger finger [trigger fingers] noun [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈfɪŋ.ɡər] | pattanó ujj (megbetegedés fegyverelsütéshez hasonló, soksor ismétlődő mozdulattól)◼◼◼főnév |
| trigger-guard [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ɡɑːd] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈɡɑːrd] | |
| trigger-happy adjective [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈhæp.i] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈhæp.i] | lövöldözést szerető (átv)◼◼◼melléknév egykettőre revolvert rántó (átv)melléknév |
| trigger-impulse [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈɪm.pʌls] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈɪm.pʌls] | |
| trigger-impulse noun [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈɪm.pʌls] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈɪm.pʌls] | kioldó jelfőnév |
| trigger something off verb [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈsʌm.θɪŋ ɒf] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈsʌm.θɪŋ ˈɒf] | elsütige előidézige |
| trigger something off adverb [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈsʌm.θɪŋ ɒf] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈsʌm.θɪŋ ˈɒf] | kiválthatározószó |
| trigger-voltage [UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈvoʊl.tɪdʒ] | |
| triggered adjective [UK: ˈtrɪ.ɡəd] [US: ˈtrɪ.ɡərd] | váltott◼◼◼melléknév indított◼◼◼melléknév |
| triggerfish [triggerfishes] noun | |
| triggerfishes [UK: trˈɪɡəfɪʃɪz] [US: trˈɪɡɚfɪʃɪz] | |
| be hair-trigger of temper [UK: bi heə(r) ˈtrɪ.ɡə(r) əv ˈtem.pə(r)] [US: bi ˈher ˈtrɪ.ɡər əv ˈtem.pər] | |
| grey triggerfish [grey triggerfishes] noun [UK: ɡreɪ] [US: ˈɡreɪ] | |
| guard-trigger [UK: ɡɑːd ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈɡɑːrd ˈtrɪ.ɡər] | |
| hair trigger [UK: heə(r) ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈher ˈtrɪ.ɡər] | |
| hair trigger noun [UK: heə(r) ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈher ˈtrɪ.ɡər] | érzékeny ravasz◼◼◼főnév |
| hair trigger lock [UK: heə(r) ˈtrɪ.ɡə(r) lɒk] [US: ˈher ˈtrɪ.ɡər ˈlɑːk] | |
| hair trigger mind [UK: heə(r) ˈtrɪ.ɡə(r) maɪnd] [US: ˈher ˈtrɪ.ɡər ˈmaɪnd] | |
| have a hair-trigger mind [UK: həv ə heə(r) ˈtrɪ.ɡə(r) maɪnd] [US: həv ə ˈher ˈtrɪ.ɡər ˈmaɪnd] | |
| outrigger [outriggers] noun [UK: ˈaʊ.trɪ.ɡə(r)] [US: ˈaʊ.ˌtrɪ.ɡər] | külvillafőnév |
