Engelsk | Ungarsk |
---|---|
restraining noun [UK: rɪ.ˈstreɪn.ɪŋ] [US: ri.ˈstreɪn.ɪŋ] | készülék (állatok, elmebajosok számára) [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév fékezés (átv) [~t, ~e]főnév |
restrain [restrained, restraining, restrains] verb [UK: rɪ.ˈstreɪn] [US: ri.ˈstreɪn] | visszatart◼◼◼igeJohn couldn't restrain himself. = John nem tudta visszatartani magát. korlátoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige megfékez◼◼◻ige megakadályoz◼◼◻ige fogva tart◼◻◻ige féken tartige bebörtönözige újra szűrige |
restraining order phrase | távoltartási végzés◼◼◼kifejezés |
retraining noun [UK: ˌriː.ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ri.ˈtreɪn.ɪŋ] | átképzés◼◼◼főnév továbbképzés◼◼◻főnév |
retrain [retrained, retraining, retrains] verb [UK: ˌriː.ˈtreɪn] [US: ri.ˈtreɪn] | átképez◼◼◼ige átképzését◼◼◻ige |
river-training noun [UK: ˈrɪ.və(r) ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˈrɪ.vər ˈtreɪn.ɪŋ] | folyószabályozásfőnév |
self-restraining adjective | önmegtartóztató◼◼◼melléknév |
straining noun [UK: ˈstreɪn.ɪŋ] [US: ˈstreɪn.ɪŋ] | erőltetés [~t, ~e]◼◼◼főnév feszítés [~t, ~e]◼◼◼főnév megerőltetés◼◼◻főnév megfeszítés◼◼◻főnév szűrés [~t, ~e]◼◼◻főnév |
strain [strained, straining, strains] verb [UK: streɪn] [US: ˈstreɪn] | feszít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige szűr [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige feszül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige túloz [túlzott, ~zon, ~na]◼◼◻ige megerőltet◼◼◻ige erőlködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige túlterhel◼◼◻ige megfeszít◼◼◻ige meghúz◼◻◻ige próbára tesz◼◻◻ige megfeszül◼◻◻ige túlfeszít◼◻◻ige megszűr (folyadékot)◼◻◻ige eltorzít◼◻◻ige átszűr◼◻◻ige eltorzul◼◻◻ige |