Engelsk-Ungarsk ordbok »

together betyr ungarsk

EngelskUngarsk
together adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: tə.ˈɡe.ðər]

együtt◼◼◼határozószó

közösen◼◼◻határozószóWe train together. = Közösen edzünk.

együttesen◼◼◻határozószó

egyszerre◼◼◻határozószó

együttműködve◼◼◻határozószó

összesen◼◼◻határozószó

együttvéve◼◼◻határozószó

egyidejűleg◼◼◻határozószó

egymás után◼◻◻határozószó

szakadatlanul◼◻◻határozószó

szüntelenül◼◻◻határozószó

megszakítás nélkül◼◻◻határozószó

összehatározószó

together [UK: tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: tə.ˈɡe.ðər]

egybe◼◼◻Together or separately? = Egybe vagy elválasztva?

egymás felé◼◻◻

together (usually of persons) adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: tə.ˈɡe.ðər]

mind (személyek)◼◼◼határozószóThey are always together. = Mindig együtt vannak.

together with adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r) wɪð]
[US: tə.ˈɡe.ðər wɪθ]

együtt (valakivel)◼◼◼határozószó

valamint◼◼◼határozószó

ideértve◼◼◻határozószó

úgymint◼◻◻határozószó

azonfelülhatározószó

together with verb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r) wɪð]
[US: tə.ˈɡe.ðər wɪθ]

összehív◼◻◻ige

összehívatige

togetherness noun
[UK: tə.ˈɡe.ðə.nəs]
[US: tə.ˈɡe.ðər.nəs]

összetartozás◼◼◼főnév

együttlét◼◼◼főnév

összetartás◼◼◻főnév

egymáshoz ragaszkodásfőnév

közösségben élésfőnév

közösséghez ragaszkodásfőnév

a verbal prefix indicating together [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈɪn.dɪk.eɪt.ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈɪn.dəˌk.et.ɪŋ tə.ˈɡe.ðər]

össze…

a verbal prefix meaning together [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ tə.ˈɡe.ðər]

össze…

accompanied (together) adverb
[UK: əˈ.kʌmp.ən.id]
[US: əˈ.kʌmp.ən.id]

együtt◼◼◼határozószó

act together [UK: ækt tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈækt tə.ˈɡe.ðər]

együttesen jár el◼◼◼

add together verb
[UK: æd tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈæd tə.ˈɡe.ðər]

összead◼◼◼ige

all together [UK: ɔːl tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ɔːl tə.ˈɡe.ðər]

ők mind◼◼◼

ők mindannyian◼◻◻

ők mindnyájan

ők valamennyien

altogether adverb
[UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)]
[US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩]

összesen◼◼◼határozószóWe're eight people altogether. = Nyolcan vagyunk összesen.

teljesen◼◼◼határozószóThis is altogether different. = Ez teljesen különböző.

12