Engelsk | Ungarsk |
---|---|
argument to the point [UK: ˈɑː.ɡju.mənt tuː ðə pɔɪnt] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənt ˈtuː ðə ˈpɔɪnt] | |
armed to the teeth [UK: ɑːmd tuː ðə tiːθ] [US: ˈɑːrmd ˈtuː ðə ˈtiːθ] | |
as to that [UK: əz tuː ðæt] [US: ˈæz ˈtuː ˈðæt] | |
back into the garage [UK: ˈbæk ˈɪn.tə ðə ˈɡæ.rɑːʒ] [US: ˈbæk ˌɪn.ˈtuː ðə ɡə.ˈrɑːʒ] | |
back to the engine [UK: ˈbæk tuː ðə ˈen.dʒɪn] [US: ˈbæk ˈtuː ðə ˈen.dʒən] | |
back-to-the-lander [UK: ˈbæk tuː ðə ˈlæn.də(r)] [US: ˈbæk ˈtuː ðə ˈlæn.dər] | |
be a keeper to the subject [UK: bi ə ˈkiː.pə(r) tuː ðə sʌb.ˈdʒekt] [US: bi ə ˈkiː.pər ˈtuː ðə sʌb.ˈdʒekt] | |
be a party to the conspiracy [UK: bi ə ˈpɑː.ti tuː ðə kən.ˈspɪ.rə.si] [US: bi ə ˈpɑːr.ti ˈtuː ðə kən.ˈspɪ.rə.si] | |
be admitted to the presence [UK: bi əd.ˈmɪ.tɪd tuː ðə ˈprezns] [US: bi əd.ˈmɪ.təd ˈtuː ðə ˈpre.zəns] | |
be blind to the future [UK: bi blaɪnd tuː ðə ˈfjuː.tʃə(r)] [US: bi ˈblaɪnd ˈtuː ðə ˈfjuː.tʃər] | |
be born into the world [UK: bi bɔːn ˈɪn.tə ðə wɜːld] [US: bi ˈbɔːrn ˌɪn.ˈtuː ðə ˈwɝːld] | |
be broke to the world [UK: bi brəʊk tuː ðə wɜːld] [US: bi broʊk ˈtuː ðə ˈwɝːld] | |
be broke to the world noun [UK: bi brəʊk tuː ðə wɜːld] [US: bi broʊk ˈtuː ðə ˈwɝːld] | sóherfőnév |
be called to the bar [UK: bi kɔːld tuː ðə bɑː(r)] [US: bi ˈkɒld ˈtuː ðə ˈbɑːr] | |
be called to the stand [UK: bi kɔːld tuː ðə stænd] [US: bi ˈkɒld ˈtuː ðə ˈstænd] | |
be confined to the house [UK: bi kən.ˈfaɪnd tuː ðə ˈhaʊs] [US: bi kən.ˈfaɪnd ˈtuː ðə ˈhaʊs] | |
be done to the world [UK: bi dʌn tuː ðə wɜːld] [US: bi ˈdən ˈtuː ðə ˈwɝːld] | |
be done to the world verb [UK: bi dʌn tuː ðə wɜːld] [US: bi ˈdən ˈtuː ðə ˈwɝːld] | |
be dressed up to the knock [UK: bi drest ʌp tuː ðə nɒk] [US: bi ˈdrest ʌp ˈtuː ðə ˈnɑːk] | |
be dressed up to the knocker [UK: bi drest ʌp tuː ðə ˈnɒkə(r)] [US: bi ˈdrest ʌp ˈtuː ðə ˈnɒkər] | |
be five pounds to the good [UK: bi faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: bi ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] | |
be frozen to the marrow [UK: bi ˈfrəʊ.zən tuː ðə ˈmæ.rəʊ] [US: bi ˈfroʊ.zən ˈtuː ðə ˈmero.ʊ] | |
be head to the sea [UK: bi hed tuː ðə siː] [US: bi ˈhed ˈtuː ðə ˈsiː] | |
be one hundred dollars to the bad [UK: bi wʌn ˈhʌn.drəd ˈdɒ.ləz tuː ðə bæd] [US: bi wʌn ˈhʌn.drəd ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈbæd] | |
be raised to the bench [UK: bi reɪzd tuː ðə bentʃ] [US: bi ˈreɪzd ˈtuː ðə ˈbentʃ] |