Engelsk-Ungarsk ordbok »

thumb betyr ungarsk

EngelskUngarsk
thumb-mark noun
[UK: ˈθʌm.mɑːk]
[US: ˈθʌm.mɑːk]

ujjnyomfőnév

thumb-marked [UK: ˈθʌm mɑːkt]
[US: ˈθʌm ˈmɑːrkt]

sok használattól megviselt

thumb-marked adjective
[UK: ˈθʌm mɑːkt]
[US: ˈθʌm ˈmɑːrkt]

bepiszkítottmelléknév

elcsépeltmelléknév

összefogdosottmelléknév

thumb nut noun
[UK: ˈθʌm nʌt]
[US: ˈθʌm ˈnət]

szárnyas csavaranyafőnév

thumb one's fingers at [UK: ˈθʌm wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ət]
[US: ˈθʌm wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ət]

fittyet hány

hosszú orrot mutat

thumb one's nose at [UK: ˈθʌm wʌnz nəʊz ət]
[US: ˈθʌm wʌnz noʊz ət]

fittyet hány

hosszú orrot mutat

thumb piece noun
[UK: ˈθʌm piːs]
[US: ˈθʌm ˈpiːs]

elsütőbillentyűfőnév

nyomóbütyökfőnév

thumb piston [UK: ˈθʌm ˈpɪ.stən]
[US: ˈθʌm ˈpɪ.stən]

kézi nyomógomb (orgonán)

thumb register [UK: ˈθʌm ˈre.dʒɪ.stə(r)]
[US: ˈθʌm ˈre.dʒə.stər]

élregiszter keresett betű könnyebb megtalálására

thumb-stall noun
[UK: ˈθʌm stɔːl]
[US: ˈθʌm ˈstɒl]

hüvelykvédőfőnév

thumb through verb

átlapoz (szöveget, lapokat)◼◼◼ige

átfut (szöveget, lapokat)◼◻◻ige

végiglapoz (szöveget, lapokat)◼◻◻ige

végigfut (szöveget, lapokat)ige

thumbdrive

pendrive◼◼◼

(USB) flash-drive

hordozható adattároló

thumber noun
[UK: ˈθʌmə ]
[US: ˈθʌmər ]

autóstoppal utazófőnév
US

autóstoppolófőnév

thumbless noun
[UK: ˈθʌmləs ]
[US: ˈθʌmləs ]

hüvelykujj nélküli◼◼◼főnév

kétbalkezesfőnév

thumbless adjective
[UK: ˈθʌmləs ]
[US: ˈθʌmləs ]

esetlenmelléknév

thumbling noun
[UK: θˈʌmblɪŋ]
[US: θˈʌmblɪŋ]

Hüvelyk Matyifőnév
biz

thumbnail [thumbnails] noun
[UK: ˈθʌm.neɪl]
[US: ˈθʌm.ˌnel]

hüvelykujj körme◼◼◼főnév

thumbnail sketch [UK: ˈθʌm.neɪl sketʃ]
[US: ˈθʌm.ˌnel ˈsketʃ]

rögtönzött tömör vázlat

tömör rögtönzött arcképvázlat

tömör rögtönzött vázlat

thumbprint noun
[UK: ˈθʌm.prɪnt]
[US: ˈθʌm.prɪnt]

ujjlenyomat◼◼◼főnév

hüvelykujj-lenyomat (daktiloszkópiai)◼◻◻főnév

hüvelykujj nyoma (könyvön stb.)◼◻◻főnév

Thumbs up! [UK: ˈθʌmz ʌp]
[US: ˈθʌmz ʌp]

Remek!◼◼◼

Thumbs up! phrase
[UK: ˈθʌmz ʌp]
[US: ˈθʌmz ʌp]

remek◼◼◼kifejezés

thumbscrew noun
[UK: ˈθʌm.skruː]
[US: ˈθʌm.skruː]

hüvelykszorító◼◼◼főnév

pillangócsavarfőnév

szárnyas csavarfőnév

123