Engelsk-Ungarsk ordbok »

thumb betyr ungarsk

EngelskUngarsk
thumb [thumbs] noun
[UK: ˈθʌm]
[US: ˈθʌm]

hüvelykujj (pollex)◼◼◼főnévThe baby sucks his thumb. = A baba szopogatja a hüvelykujját.

thumb [thumbed, thumbing, thumbs] verb
[UK: ˈθʌm]
[US: ˈθʌm]

stoppol◼◻◻ige

lapozgat◼◻◻ige

autóstoppolige

összefogdosige

thumb [UK: ˈθʌm]
[US: ˈθʌm]

sok használattal bepiszkít

sok használattal megvisel

ujjnyomokat hagy

ügyetlenül játszik

ügyetlenül kezel

thumb (digit) [thumbs] noun
[UK: ˈθʌm]
[US: ˈθʌm]

hüvelyk◼◼◼főnévThe code name of the action is John Thumb. = Az akció fedőneve Hüvelyk Matyi.

thumb (of the hand) [thumbs] noun
[UK: ˈθʌm]
[US: ˈθʌm]

nagyujj (pollex)◼◼◼főnév

thumb a lift verb
[UK: ˈθʌm ə lɪft]
[US: ˈθʌm ə ˈlɪft]

stoppol◼◼◼ige

thumb a lift [UK: ˈθʌm ə lɪft]
[US: ˈθʌm ə ˈlɪft]

autóstoppot kér

thumb a ride verb
[UK: ˈθʌm ə raɪd]
[US: ˈθʌm ə ˈraɪd]

stoppol◼◼◼ige

thumb a ride [UK: ˈθʌm ə raɪd]
[US: ˈθʌm ə ˈraɪd]

autóra kéredzkedik

autóstoppot kér

thumb-blue noun
[UK: ˈθʌm bluː]
[US: ˈθʌm ˈbluː]

kékítőkockafőnév

kékítőtablettafőnév

thumb-button noun
[UK: ˈθʌm ˈbʌt.n̩]
[US: ˈθʌm ˈbʌt.n̩]

nyomógombfőnév

thumb-cleat noun
[UK: ˈθʌm kliːt]
[US: ˈθʌm ˈkliːt]

fogantyú (ablaké)főnév

thumb-cleat adjective
[UK: ˈθʌm kliːt]
[US: ˈθʌm ˈkliːt]

kitámasztó (ablaké)melléknév

thumb-cuffs noun
[UK: ˈθʌm kʌfs]
[US: ˈθʌm ˈkəfs]

hüvelykszorító (kínzóeszköz)◼◼◼főnév

thumb down verb

lehúzige

thumb drive [UK: ˈθʌm draɪv]
[US: ˈθʌm ˈdraɪv]

pendrive (külső adathordozó)◼◼◼

thumb-fetters noun
[UK: ˈθʌm ˈfe.təz]
[US: ˈθʌm ˈfe.tərz]

hüvelykujj-bilincs (kínzóeszköz)főnév

thumb-forceps [UK: ˈθʌm ˈfɔː.seps]
[US: ˈθʌm ˈfɔːr.seps]

anatómiai csipesz

bonctani csipesz

thumb his nose at [UK: ˈθʌm hɪz nəʊz ət]
[US: ˈθʌm ˈhɪz noʊz ət]

fittyet hány◼◼◼

thumb his nose at (something) [UK: ˈθʌm hɪz nəʊz ət]
[US: ˈθʌm ˈhɪz noʊz ət]

fittyet hány (valamire)◼◼◼

thumb-index noun
[UK: ˈθʌm.ˌɪn.deks]
[US: ˈɪn.deks]

élregiszterfőnév

thumb-indexed [UK: ˈθʌm ˈɪn.dekst]
[US: ˈθʌm ˈɪn.dekst]

betűlétrával ellátott

élregiszterrel ellátott

thumb-indexed adjective
[UK: ˈθʌm ˈɪn.dekst]
[US: ˈθʌm ˈɪn.dekst]

ábécé-regiszteresmelléknév

thumb it [UK: ˈθʌm ɪt]
[US: ˈθʌm ˈɪt]

autóra kéredzkedik

thumb it verb
[UK: ˈθʌm ɪt]
[US: ˈθʌm ˈɪt]

stoppolige

thumb-latch [UK: ˈθʌm lætʃ]
[US: ˈθʌm ˈlætʃ]

reteszes zár

thumb-latch noun
[UK: ˈθʌm lætʃ]
[US: ˈθʌm ˈlætʃ]

tolózárfőnév

thumb-lever noun
[UK: ˈθʌm ˈliː.və(r)]
[US: ˈθʌm ˈle.vər]

nyomóemeltyűfőnév

thumb-lock noun
[UK: ˈθʌm lɒk]
[US: ˈθʌm ˈlɑːk]

csappantyúzárfőnév

12