Engelsk-Ungarsk ordbok »
tears betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| tears [UK: ˈtɪəz] [US: ˈtɪrz] | könnyek◼◼◼He answered in tears. = Könnyek között válaszolt. |
| tear [tears] noun [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | könny (lacrima)◼◼◼főnévShe shed tears. = Könnyeket ontott. könnycsepp (lacrima)◼◼◻főnév repedés◼◼◻főnév csepp (folyadék)◼◼◻főnév hasadás◼◻◻főnév elszakadás◼◻◻főnév folyadékcseppfőnév |
| tear [tore, torn, tearing, tears] irregular verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | tép◼◼◻ige szakít◼◼◻ige letép◼◼◻ige kitép◼◼◻ige szakad◼◼◻ige szétszakít◼◼◻ige szaggat◼◼◻ige elszakít◼◼◻ige szétszaggat◼◼◻ige megszaggat◼◻◻ige eltép◼◻◻ige könnyezik◼◻◻ige elszakadt◼◻◻ige kiszakad (pl. közösségből)◼◻◻ige kiszakad (pl. szövet)◼◻◻ige feltép◼◻◻ige leszakít◼◻◻ige hasad◼◻◻ige elszaggat◼◻◻ige felsebezige |
| tear (gradually in many places) [tore, torn, tearing, tears] verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | szakadozik◼◼◼ige |
| tear (result) [tears] noun [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | szakadás (eredménye)◼◼◼főnévWhat's the point of patching such a big tear? = Mi értelme befoltozni ekkora szakadást? |
| tears brimmed her eyes [UK: ˈtɪəz brɪmd hɜː(r) aɪz] [US: ˈtɪrz ˈbrɪmd hər ˈaɪz] | |
| tears of joy [UK: ˈtɪəz əv dʒɔɪ] [US: ˈtɪrz əv ˌdʒɔɪ] | örömkönnyek◼◼◼ |
| tears sprang to her eyes [UK: ˈtɪəz spræŋ tuː hɜː(r) aɪz] [US: ˈtɪrz ˈspræŋ ˈtuː hər ˈaɪz] | |
| tears stood in her eyes [UK: ˈtɪəz stʊd ɪn hɜː(r) aɪz] [US: ˈtɪrz ˈstʊd ɪn hər ˈaɪz] | |
| tearstained adjective [UK: ˈtɪəsteɪnd] [US: ˈtɪəsteɪnd] | könnyáztatta◼◼◼melléknév könnyfoltosmelléknév |
| tear-shaped [UK: ˈtɪə(r) ʃeɪpt] [US: ˈtɪr ˈʃeɪpt] | |
| tear-sheet [UK: ˈtɪə(r) ʃiːt] [US: ˈtɪr ˈʃiːt] | |
| tear-sheet noun [UK: ˈtɪə(r) ʃiːt] [US: ˈtɪr ˈʃiːt] | bizonylatfőnév |
