Engelsk-Ungarsk ordbok »

teach betyr ungarsk

EngelskUngarsk
teach [taught, taught, teaching, teaches] irregular verb
[UK: tiːtʃ]
[US: ˈtiːtʃ]

tanít◼◼◼igeI teach here. = Itt tanítok.

oktat◼◼◻igeMary teaches yoga. = Mária jógát oktat.

képez◼◼◻ige

előad◼◻◻ige

előadást tart◼◻◻ige

teach a lesson [UK: tiːtʃ ə ˈles.n̩]
[US: ˈtiːtʃ ə ˈles.n̩]

móresre tanít◼◼◼

megtanít egy leckét◼◼◻

teach-in noun
[UK: ˈtiːtʃ ɪn]
[US: ˈtiːtʃ ɪn]

előadássorozatfőnév

megszakítatlan előadássorozatfőnév

tiltakozásul rendezett megszakítatlan előadásfőnév

teach one better [UK: tiːtʃ wʌn ˈbe.tə(r)]
[US: ˈtiːtʃ wʌn ˈbe.tər]

móresre tanít (valakit)

teach oneself (something) verb
[UK: tiːtʃ wʌn.ˈself ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtiːtʃ wʌn.ˈself ˈsʌm.θɪŋ]

egyedül megtanul (valamit)ige

teach reading, writing, and arithmetic [UK: tiːtʃ ˈriːd.ɪŋ ˈraɪt.ɪŋ ənd ə.ˈrɪθ.mə.tɪk]
[US: ˈtiːtʃ ˈriːd.ɪŋ ˈraɪt.ɪŋ ænd ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk]

elemi fokú ismereteket tanít

olvasást, írást és számolást tanít

teach school verb
[UK: tiːtʃ skuːl]
[US: ˈtiːtʃ ˈskuːl]

tanárkodikige

tanítóskodikige

teach somebody a lesson [UK: tiːtʃ ˈsʌm.bə.di ə ˈles.n̩]
[US: ˈtiːtʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈles.n̩]

móresre tanít (valakit)

teach your grandmother to suck eggs [UK: tiːtʃ jɔː(r) ˈɡræn ˌmʌð.ə(r) tuː sʌk eɡz]
[US: ˈtiːtʃ ˈjɔːr ˈɡræn ˌmʌð.r̩ ˈtuː ˈsək ˈeɡz]

csirke oktatja a tyúkot (átv)

ne tanítsd az öreganyádat

Nekem mondod, tanárnak?

tojás akar okosabb lenni a tyúknál (átv)

teachability noun
[UK: ˌtiːʧəˈbɪlɪti ]
[US: ˌtiʧəˈbɪlɪti ]

taníthatóság◼◼◼főnév
ritk

tanulékonyságfőnév

teachable adjective
[UK: ˈtiː.tʃəb.l̩]
[US: ˈtiː.tʃəb.l̩]

tanítható◼◼◼melléknév

tanulékony◼◼◻melléknév

teachableness noun
[UK: ˈtiːʧəblnəs ]
[US: ˈtiʧəbəlnəs ]

taníthatóság◼◼◼főnév

tanulékonyságfőnév

teacher [teachers] noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r)]
[US: ˈtiː.tʃər]

tanár◼◼◼főnévIs he a teacher? = Ő tanár?

tanító◼◼◼főnév

tanárnő◼◼◻főnév

oktató◼◼◻főnévI'm going to be your teacher. = Én leszek az oktatója.

pedagógus◼◼◻főnévJohn's new teacher is Mr. Jackson. = Jackson tanár úr Johni új pedagógusa.

tanítómester◼◼◻főnévThe greatest teacher is life itself. = Az igazi tanítómester az élet.

tanítónő◼◼◻főnév

előadó◼◼◻főnév

teacher of clinical speech [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈkl̩ɪ.nɪkl spiːtʃ]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈkl̩ɪ.nək.l̩ ˈspiːtʃ]

logopédia szakos tanár

teacher of English language and literature noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ənd ˈlɪ.trə.tʃə(r)]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ænd ˈlɪ.tə.rə.tʃər]

angoltanárfőnév

teacher of Hungarian language and literature noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ənd ˈlɪ.trə.tʃə(r)]
[US: ˈtiː.tʃər əv həŋ.ˈɡe.riən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ænd ˈlɪ.tə.rə.tʃər]

magyartanárfőnév

teacher of persons with behavioral difficulties [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð bɪ.ˈheɪ.vjə.rəl ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ bə.ˈheɪ.vjə.rəl ˈdɪ.fək.əl.tiz]

pszichopedagógia szakos tanár

teacher of persons with hearing impairment [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð ˈhɪər.ɪŋ ɪm.ˈpeə.mənt]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ ˈhɪr.ɪŋ ˌɪm.ˈper.mənt]

hallássérültek pedagógiája szakos tanár

12

Søkehistorikk