Engelsk-Ungarsk ordbok »

runt betyr ungarsk

EngelskUngarsk
run to verb
[UK: rʌn tuː]
[US: ˈrən ˈtuː]

odaszalad◼◼◻ige

kitesz (valamennyit)◼◻◻ige

run to [UK: rʌn tuː]
[US: ˈrən ˈtuː]

valamennyibe kerül

valamennyire rúg

valamennyit kitesz

run to earth [UK: rʌn tuː ɜːθ]
[US: ˈrən ˈtuː ˈɝːθ]

behajt a vackába (állatot)

csapdába ejt (állatot vackában)

megtalál (valakit)

run to earth US

kézre kerít (valakit)

run to fat [UK: rʌn tuː fæt]
[US: ˈrən ˈtuː ˈfæt]

pocakot ereszt

run to fat verb
[UK: rʌn tuː fæt]
[US: ˈrən ˈtuː ˈfæt]

elhájasodikige

elhízikige

run to seed [UK: rʌn tuː siːd]
[US: ˈrən ˈtuː ˈsiːd]

magba szalad

magba szökik

run to waste verb
[UK: rʌn tuː weɪst]
[US: ˈrən ˈtuː ˈweɪst]

elfecsérlődikige

elfolyik (átv)ige

elgazosodikige

elpárologige

elpazarlódikige

elpocsékolódikige

elvészige

run true [UK: rʌn truː]
[US: ˈrən ˈtruː]

egyenletesen jár

barred grunt [UK: bɑːd ɡrʌnt]
[US: ˈbɑːrd ˈɡrənt]

sávos dörmögőhal (Conodon nobilis)◼◼◼

bastard grunt [UK: ˈbɑː.stəd ɡrʌnt]
[US: ˈbæ.stərd ˈɡrənt]

hamis dörmögőhal (Pomadasys incisus)◼◼◼

bear the brunt of (something) [UK: beə(r) ðə brʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈber ðə ˈbrənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

viseli (valaminek) a nehezét◼◼◼

tartja a hátát (valamiért)◼◻◻

megissza a levét valaminek (átv)

oroszlánrészét vállalja (valaminek)

oroszlánrészét végzi (valaminek)

bear the brunt of the attack [UK: beə(r) ðə brʌnt əv ðə ə.ˈtæk]
[US: ˈber ðə ˈbrənt əv ðə ə.ˈtæk]

támadás középpontjában áll

bear the brunt of the expense [UK: beə(r) ðə brʌnt əv ðə ɪk.ˈspens]
[US: ˈber ðə ˈbrənt əv ðə ɪk.ˈspens]

neki kell viselnie a költségeket

rá hárulnak a költségek

bigeye grunt [UK: bˈɪɡaɪ ɡrˈʌnt]
[US: bˈɪɡaɪ ɡrˈʌnt]

nagyszemű dörmögőhal (Brachydeuterus auratus)

brunt noun
[UK: brʌnt]
[US: ˈbrənt]

oroszlánrész (átv)◼◼◼főnév

támadás◼◼◼főnév

lökés◼◼◻főnév

neheze (valaminek)◼◻◻főnév

braunschweigfőnév

főcsapás irányafőnév

lökés erejefőnév

123