Engelsk-Ungarsk ordbok »

property betyr ungarsk

EngelskUngarsk
property [properties] noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

ingatlan◼◼◼főnév

tulajdon◼◼◼főnévThis is my property. = Ez az én tulajdonom.

tulajdonság◼◼◼főnév

vagyon◼◼◻főnévHe left all his property to his wife in his will. = A végrendeletében teljes vagyonát a nejére hagyta.

birtok◼◼◻főnévKeep off my property. = Ne merj belépni a birtokomra!

vagyontárgy◼◼◻főnév

telek◼◼◻főnév

jelleg◼◼◻főnév

viszony◼◼◻főnév

beállítás◼◼◻főnév

sajátosság◼◼◻főnév

színpadi kellékkifejezés

property damage [UK: ˈprɒ.pə.ti ˈdæ.mɪdʒ]
[US: ˈprɑː.pər.ti ˈdæ.mədʒ]

anyagi kár◼◼◼

property in action [UK: ˈprɒ.pə.ti ɪn ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈprɑː.pər.ti ɪn ˈæk.ʃn̩]

peresített birtok

peresített tulajdon

property insurance noun

vagyonbiztosítás◼◼◼főnév

property ladder

ingatlan létrapl. egyre drágább ingatlanjai lesznek

property law adjective

vagyonjogi◼◼◼melléknév

property man [property men] irregular noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti mæn]
[US: ˈprɑː.pər.ti ˈmæn]

kellékes (színpadi)◼◼◼főnév

property manager phrase

ingatlan managerkifejezés

property master [property masters] noun

kellékes (színpadi)◼◼◼főnév

property-room noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti ruːm]
[US: ˈprɑː.pər.ti ˈruːm]

kelléktár (színpadi)főnév

property security noun

vagyonbiztonság◼◼◼főnév

property tax noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti tæks]
[US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks]

ingatlanadó◼◼◼főnév

vagyonadó◼◼◻főnév

propertyless adjective
[UK: ˈprɒpətɪləs ]
[US: ˈprɑpərtɪləs ]

tulajdon nélküli◼◼◼melléknév

action for recovery of property noun
[UK: ˈæk.ʃn̩ fɔː(r) rɪˈk.ʌ.və.ri əv ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈæk.ʃn̩ ˈfɔːr rɪˈk.ʌ.vri əv ˈprɑː.pər.ti]

birtokkeresetfőnév

igényperfőnév

visszakövetelési keresetfőnév

allodial property noun
[UK: ə.ˈləʊ.djəl]
[US: əˈlo.ʊ.diːəl]

örökös vagyon (feudális)főnév

be covetous of another's property [UK: bi ˈkʌ.vɪ.təs əv ə.ˈnʌ.ðəz ˈprɒ.pə.ti]
[US: bi ˈkʌ.və.təs əv ə.ˈnə.ðərz ˈprɑː.pər.ti]

megkívánja a másét

más vagyonát kívánja

bodily property noun
[UK: ˈbɒ.də.li ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈbɑː.də.li ˈprɑː.pər.ti]

testi tulajdonságfőnév

co-property noun
[UK: kəʊ ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈkoʊ ˈprɑː.pər.ti]

közös tulajdonfőnév

collective property noun
[UK: kə.ˈlek.tɪv ˈprɒ.pə.ti]
[US: kə.ˈlek.tɪv ˈprɑː.pər.ti]

köztulajdon◼◼◼főnév

népvagyonfőnév

társadalmi tulajdonfőnév

colligative property [UK: kˈɒlɪɡətˌɪv prˈɒpəti]
[US: kˈɑːlɪɡətˌɪv prˈɑːpɚɾi]

kolligatív sajátság◼◼◼

common property noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈkɑː.mən ˈprɑː.pər.ti]

közös tulajdon◼◼◼főnév

közkincs◼◻◻főnév

12

Søkehistorikk