Engelsk-Ungarsk ordbok »

prejudice betyr ungarsk

EngelskUngarsk
prejudice [prejudiced, prejudiced, prejudicing, prejudices] verb
[UK: ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈpre.dʒə.dəs]

befolyásol◼◼◻ ige

prejudice [prejudices] noun
[UK: ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈpre.dʒə.dəs]

előítélet◼◼◼ főnév

elfogultság◼◼◻ főnév

kár◼◻◻ főnév

sérelem◼◻◻ főnév

hátrány◼◻◻ főnév

joghátrány főnév

prejudice [UK: ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈpre.dʒə.dəs]

elfogulttá tesz◼◻◻

károsan befolyásol

kárt okoz (vmnek)

prejudice against

uszít vmi ellen

prejudice against something noun
[UK: ˈpre.dʒʊ.dɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpre.dʒə.dəs ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

elfogultság (vm)vel szemben főnév

előítélet (vm) iránt főnév

előítélet (vm)vel szemben főnév

prejudiced adjective
[UK: ˈpre.dʒʊ.dɪst]
[US: ˈpre.dʒə.dəst]

elfogult◼◼◼ melléknév

előítéletes◼◼◼ melléknév

be steeped in prejudice [UK: bi stiːpt ɪn ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: bi ˈstiːpt ɪn ˈpre.dʒə.dəs]

előítélettel van teli

blind prejudice [UK: blaɪnd ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈblaɪnd ˈpre.dʒə.dəs]

vak előítélet

class prejudice noun
[UK: klɑːs ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈklæs ˈpre.dʒə.dəs]

osztályelőítélet főnév

osztálygőg főnév

colour prejudice [UK: ˈkʌ.lə(r) ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈkʌ.lər ˈpre.dʒə.dəs]

faji előítéletGB

disprejudice verb
[UK: dɪsprˈedʒuːdˌɪs]
[US: dɪsprˈedʒuːdˌɪs]

előítélettől mentesít ige

have a prejudice against something [UK: həv ə ˈpre.dʒʊ.dɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ə ˈpre.dʒə.dəs ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

elfogult (vm)vel szemben melléknév

előítélettel van (vm) iránt

előítélettel viseltetik (vm) iránt

imprejudice [UK: ɪmprˈedʒuːdˌɪs]
[US: ɪmprˈedʒuːdˌɪs]

előítéletektől való mentesség

pártatlanság főnév

run counter to a prejudice [UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r) tuː ə ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈrən ˈkaʊn.tər ˈtuː ə ˈpre.dʒə.dəs]

előítéletbe ütközik

szembeszáll az előítélettel

slough one's prejudices [UK: slaʊ wʌnz ˈpre.dʒʊ.dɪ.sɪz]
[US: sˈləf wʌnz ˈpre.dʒə.də.səz]

leveti az előítéleteit

steeped in prejudice [UK: stiːpt ɪn ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈstiːpt ɪn ˈpre.dʒə.dəs]

előítélettel átitatva (átv)

előítélettel telve (átv)

the prejudice of somebody [UK: ðə ˈpre.dʒʊ.dɪs əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ðə ˈpre.dʒə.dəs əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vknek a kárára

vknek a rovására

unprejudiced adjective
[UK: ʌn.ˈpre.dʒʊ.dɪst]
[US: ʌn.ˈpre.dʒʊ.dɪst]

elfogulatlan◼◼◼ melléknév

without prejudice [UK: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒə.dəs]

előítélet nélkül◼◼◼

jogfenntartással

kötelezettség nélkül

without prejudice to something [UK: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒʊ.dɪs tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒə.dəs ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

vmnek a csökkentése nélkül

Andre søkemuligheter

EngelskUngarsk