Engelsk-Ungarsk ordbok »

outside betyr ungarsk

EngelskUngarsk
outside adjective
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

külső◼◼◼melléknév

kinti◼◼◻melléknévThere was a cafe in the village, with tables outside. = Volt egy kávézó a faluban, kinti asztalokkal.

legnagyobb◼◼◻melléknév

végső◼◼◻melléknév

külsőleges◼◻◻melléknév

outside adverb
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

kint◼◼◼határozószóI was outside. = Kint voltam.

odakint◼◼◼határozószóI'll be outside. = Odakint leszek.

kinn◼◼◻határozószóStay outside! = Maradj kinn!

odakinn◼◼◻határozószóIs it sunny outside? = Odakinn süt a nap?

kívülhatározószó

outside [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

a külseje (valaminek)◼◼◻

szabadban◼◼◻Play outside instead of watching TV. = Játssz a szabadban tévénézés helyett!

külseje (valaminek)◼◼◻

külső rész◼◻◻

külső oldal◼◻◻

külső felület◼◻◻

outside [outsides] noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

látszat◼◻◻főnév

külszín◼◻◻főnév

outside balcony noun

függőfolyosófőnév

outside boundary noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈbaʊn.dri]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈbaʊn.də.ri]

perifériafőnév

outside broadcast noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈbrɒdˌkæst]

helyszíni közvetítésfőnév

outside broadcasting [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ]

helyszíni közvetítés

outside calipets [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

külső kalibermérő

outside car [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd kɑː(r)]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈkɑːr]

kétkerekű ír kocsi kerekek fölé kiugró ülésekkel

outside chance [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd tʃɑːns]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈtʃæns]

egész csekély valószínűség

outside lane [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd leɪn]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈleɪn]

belső sáv◼◼◼

outside left noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd left]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈleft]

balszélsőfőnév

outside line [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd laɪn]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈlaɪn]

külső vonal◼◼◼

outside measure [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒər]

külső méret◼◼◼

outside measurement [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒə.mənt]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒər.mənt]

külméretek

outside measurements [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒə.mənts]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒər.mənts]

külméretek

outside of adjective
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd əv ˈsʌm.θɪŋ]

kívüli◼◼◼melléknév

outside of (something) [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd əv ˈsʌm.θɪŋ]

kívül (valamin)◼◼◼

outside price [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd praɪs]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈpraɪs]

maximális ár

outside right noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd raɪt]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈraɪt]

jobbszélsőfőnév

outside toilet noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈtɔɪ.lɪt]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˌtɔɪ.lət]

budifőnév

outside worker adjective
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈwɜːk.ə(r)]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈwɝː.kər]

bedolgozó◼◼◼melléknév

outside worker [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈwɜːk.ə(r)]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈwɝː.kər]

bedolgozó munkás

outside world noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd wɜːld]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈwɝːld]

külvilág◼◼◼főnév

outsider [outsiders] noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪ.də(r)]
[US: aʊt.ˈsaɪ.dər]

kívülálló◼◼◼főnévThey are outsiders. = Ők kívülállók.

12

Søkehistorikk