Engelsk-Ungarsk ordbok »

open betyr ungarsk

EngelskUngarsk
open-armed adjective
[UK: ˈəʊ.pən ɑːmd]
[US: ˈoʊ.pən ˈɑːrmd]

barátságosmelléknév

szívélyesmelléknév

open berth [UK: ˈəʊ.pən bɜːθ]
[US: ˈoʊ.pən ˈbɝːθ]

nem védett kikötő

nyílt kikötő

open bidding noun
US

tenderfőnév

open carry

fegyvert viselve

open circuit [open circuits] noun

nyitott áramkör◼◼◼főnév

open cluster noun
[UK: ˈəʊ.pən ˈklʌ.stə(r)]
[US: ˈoʊ.pən ˈklʌ.stər]

nyílthalmaz◼◼◼főnév

open contract [UK: ˈəʊ.pən kən.ˈtrækt]
[US: ˈoʊ.pən ˈkɑːn.ˌtrækt]

határidős szerződés

open country [UK: ˈəʊ.pən ˈkʌntr.i]
[US: ˈoʊ.pən ˈkʌntr.i]

nyílt vidék◼◼◼

nyílt pálya

sík táj

sík vidék

szabad mező

szabad mezőség

open-date noun
[UK: ˈəʊ.pən deɪt]
[US: ˈoʊ.pən ˈdeɪt]

megkülönböztetés nélküli külkereskedelmi politikafőnév

nyitott kapu-elvefőnév

szabadkereskedelmi politikafőnév

open day noun

nyílt nap◼◼◼főnév

open defiance of lawful authority [UK: ˈəʊ.pən dɪ.ˈfaɪəns əv ˈlɔː.fəl ɔː.ˈθɒ.rə.ti]
[US: ˈoʊ.pən də.ˈfaɪəns əv ˈlɒ.fəl ə.ˈθɔː.rə.ti]

hatóság elleni erőszak

hatósági közeg elleni erőszak

open ditch noun
[UK: ˈəʊ.pən dɪtʃ]
[US: ˈoʊ.pən ˈdɪtʃ]

vizesárokfőnév

open-door noun
[UK: ˈəʊ.pən dɔː(r)]
[US: ˈoʊ.pən ˈdɔːr]

nyitott ajtó◼◼◼főnév

open-door [UK: ˈəʊ.pən dɔː(r)]
[US: ˈoʊ.pən ˈdɔːr]

megkülönböztetés nélküli külkereskedelmi politika

szabadkereskedelmi politika

open-eared [UK: ˈəʊ.pən ɪə(r)d]
[US: ˈoʊ.pən ˈɪrd]

odaadással hallgat (valamit)

open-eared adjective
[UK: ˈəʊ.pən ɪə(r)d]
[US: ˈoʊ.pən ˈɪrd]

csupa fül (átv)melléknév

open-end adjective
[UK: ˈəʊ.pən end]
[US: ˈoʊ.pən ˈend]

nyitva hagyott◼◼◼melléknév

állásfoglalást lehetővé tevőmelléknév

tág körűen értelmezhetőmelléknév

többféle választmelléknév
átv

open-end credit noun
[UK: ˈəʊ.pən end ˈkre.dɪt]
[US: ˈoʊ.pən ˈend ˈkre.dət]

nyílt végű hitelmegállapodás◼◼◼főnév

open-ended adjective
[UK: ˌəʊ.pən ˈen.dɪd]
[US: ˌoʊ.pən ˈen.dɪd]

nyitva hagyott◼◼◼melléknév

open-ended spanner noun
[UK: ˈəʊ.pən ˈen.dɪd]
[US: ˈoʊ.pən ˈen.dəd]

villáskulcsfőnév

open-exhaust [UK: ˈəʊ.pən ɪɡ.ˈzɔːst]
[US: ˈoʊ.pən ɪg.ˈzɒst]

motor nyitott kipufogóval

open-eyed adjective
[UK: ˌəʊ.pən ˈaɪd]
[US: ˌoʊ.pən ˈaɪd]

szemfüles◼◼◼melléknév

figyelmesmelléknév

tisztánlátómelléknév

open-faced adjective
[UK: ˈəʊ.pən feɪst]
[US: ˈoʊ.pən ˈfeɪst]

nyílt arcú◼◼◼melléknév

open fault [UK: ˈəʊ.pən fɔːlt]
[US: ˈoʊ.pən ˈfɒlt]

felszíni törés

123