Engelsk-Ungarsk ordbok »

mého betyr ungarsk

EngelskUngarsk
it gets somehow by [UK: ɪt ˈɡets ˈsʌm.haʊ baɪ]
[US: ˈɪt ˈɡets ˈsʌm.ˌhɑːw baɪ]

valahogy csak elsiklik a dolog

limehouse verb
[UK: ˈlaɪm.ˌhɑːws]
[US: ˈlaɪm.ˌhɑːws]

demagóg módon szónokolige
biz

look somehow verb
[UK: lʊk ˈsʌm.haʊ]
[US: ˈlʊk ˈsʌm.ˌhɑːw]

festige

make somebody feel somehow [UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di fiːl ˈsʌm.haʊ]
[US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfiːl ˈsʌm.ˌhɑːw]

éreztet valakivel valahogy

somehow adverb
[UK: ˈsʌm.haʊ]
[US: ˈsʌm.ˌhɑːw]

valahogy◼◼◼határozószóI'll get there somehow. = Valahogy eljutok oda.

valahogyan◼◼◻határozószóJohn somehow managed to swim across the river. = Johninak valahogyan sikerült átúsznia a folyót.

valamiképpen◼◼◻határozószó

valami módon◼◻◻határozószó

valaminthatározószó

somehow or other [UK: ˈsʌm.haʊ ɔː(r) ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈsʌm.ˌhɑːw ɔːr ˈʌð.r̩]

Isten tudja hogyan (átv)

valahogy majd csak

think somehow [UK: ˈθɪŋk ˈsʌm.haʊ]
[US: ˈθɪŋk ˈsʌm.ˌhɑːw]

valahogy gondol

we'll work it out somehow [UK: wiːl ˈwɜːk ɪt ˈaʊt ˈsʌm.haʊ]
[US: wil ˈwɝːk ˈɪt ˈaʊt ˈsʌm.ˌhɑːw]

Majd megoldjuk valahogy!

well manage somehow [UK: wel ˈmæ.nɪdʒ ˈsʌm.haʊ]
[US: ˈwel ˈmæ.nədʒ ˈsʌm.ˌhɑːw]

valahogy majd csak megleszünk