Engelsk-Ungarsk ordbok »

look after betyr ungarsk

EngelskUngarsk
look after verb
[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

vigyáz◼◼◼ige

gondoskodik◼◼◼ige

gondoskodik (valakiről)◼◼◼ige

gondoz◼◼◻ige

utánanéz◼◻◻ige

look after (somebody) verb
[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

gondját viseli (valakinek)◼◼◼ige

look after (something) verb
[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

ügyel (valamire)◼◼◼ige

look after number one [UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈnʌm.bə(r) wʌn]
[US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈnʌm.br̩ wʌn]

javát magának kaparintja meg

jól él

saját érdekeit nézi

look after one's fences [UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) wʌnz ˈfen.sɪz]
[US: ˈlʊk ˈæf.tər wʌnz ˈfen.səz]

szem előtt tartja az érdekét

újraválasztása érdekében ügyködik

look after oneself [UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) wʌn.ˈself]
[US: ˈlʊk ˈæf.tər wʌn.ˈself]

ellátja magát

look after somebody (something) [UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

vigyáz valakire (valami)re

Look after yourself! [UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) jɔː.ˈself]
[US: ˈlʊk ˈæf.tər jər.ˈself]

Vigyázz magadra!◼◼◼

I stay at home and look after the children [UK: ˈaɪ steɪ ət həʊm ənd lʊk ˈɑːf.tə(r) ðə ˈtʃɪl.drən]
[US: ˈaɪ ˈsteɪ ət hoʊm ænd ˈlʊk ˈæf.tər ðə ˈtʃɪl.drən]

otthon vagyok és a gyerekekkel foglalkozom