Engelsk-Ungarsk ordbok »

kill betyr ungarsk

EngelskUngarsk
kill [killed, killing, kills] verb
[UK: kɪl]
[US: ˈkɪl]

megöl◼◼◼igeHe killed himself. = Megölte magát.

öl◼◼◼igeWho got killed? = Kit öltek meg?

gyilkol◼◼◻igeThou shalt not kill. = Ne gyilkolj!

elpusztít (állatot)◼◼◻ige

meggyilkol◼◼◻igeThey were killed. = Meggyilkolták őket.

üt◼◼◻igeWe killed time playing cards. = Kártyázással ütöttük agyon az időt.

megsemmisít◼◼◻ige

fáj◼◼◻ige

agyonüt◼◻◻igeJohn was killed by lightning. = Johnt agyonütötte a villám.

semlegesít◼◻◻ige

hatástalanít◼◻◻ige

megbuktat◼◻◻ige

leszavaz◼◻◻ige

kill [kills] noun
[UK: kɪl]
[US: ˈkɪl]

megölés◼◼◻főnévShe hatched a plan to kill her husband. = Tervet készített a férje megölésére.

gyilkolás◼◼◻főnévHe could not control his compulsion to kill. = Képtelen volt kontrollálni a gyilkolás iránti vágyát.

ölés◼◼◻főnév

zsákmány◼◼◻főnév

elejtés (vadé)◼◻◻főnév

vadászzsákmány◼◻◻főnév

teríték◼◻◻főnév

lecsapás◼◻◻főnév

elsüllyesztésfőnév

kill noun
[UK: kɪl]
[US: ˈkɪl]

elejtett vad◼◻◻főnév

kill a bill [UK: kɪl ə bɪl]
[US: ˈkɪl ə ˈbɪl]

törvényjavaslatot nagy szótöbbséggel elvet

törvényjavaslatot nagy szótöbbséggel leszavaz

kill a plot in the egg [UK: kɪl ə plɒt ɪn ðə eɡ]
[US: ˈkɪl ə ˈplɑːt ɪn ðə ˈeɡ]

csírájában elfojtja a tervet

kill by pelting with stones verb
[UK: kɪl baɪ ˈpelt.ɪŋ wɪð stəʊnz]
[US: ˈkɪl baɪ ˈpelt.ɪŋ wɪθ ˈstoʊnz]

megkövezige

kill by smashing someone's skull [UK: kɪl baɪ ˈsmæʃ.ɪŋ ˈsəˌm.wənz skʌl]
[US: ˈkɪl baɪ ˈsmæʃ.ɪŋ ˈsəˌm.wənz ˈskəl]

kiloccsantja az agyvelejét

kill off verb
[UK: kɪl ɒf]
[US: ˈkɪl ˈɒf]

elpusztít◼◼◼ige

kiirt◼◼◼ige

kill switch

leállító kapcsoló

kill the fatted calf [UK: kɪl ðə ˈfæ.tɪd kɑːf]
[US: ˈkɪl ðə ˈfæ.təd ˈkæf]

nagy lakomát csap

kill the ump! (Kill the Umpire!) [UK: kɪl ðə]
[US: ˈkɪl ðə]

Pfúj bíró!

kill time [kill times] noun
[UK: kɪl ˈtaɪm]
[US: ˈkɪl ˈtaɪm]

elüti az időt◼◼◼főnév

agyonüti az időt◼◼◻főnév

eltölti az időtfőnév

kill-time [kill-times] noun
[UK: ˈkɪl.taɪm]
[US: taɪm]

idő agyonütésefőnév

időtöltésfőnév

kill two birds with one stone [UK: kɪl ˈtuː bɜːdz wɪð wʌn stəʊn]
[US: ˈkɪl ˈtuː ˈbɝːdz wɪθ wʌn ˈstoʊn]

két legyet üt egy csapásra (átv)◼◼◼

kill with a shot [UK: kɪl wɪð ə ʃɒt]
[US: ˈkɪl wɪθ ə ˈʃɑːt]

lövéssel megöl

12