Engelsk-Ungarsk ordbok »

ideal betyr ungarsk

EngelskUngarsk
ideal adjective
[UK: aɪ.ˈdɪəl]
[US: aɪ.ˈdiːl]

ideális◼◼◼melléknévIt's far from ideal. = Messze van az ideálistól.

eszményi◼◼◻melléknév

remek◼◼◻melléknév

elméleti◼◻◻melléknév

képzeletbeli◼◻◻melléknév

képzeletimelléknév

ideal [ideals] noun
[UK: aɪ.ˈdɪəl]
[US: aɪ.ˈdiːl]

ideál◼◼◻főnév

eszmény◼◼◻főnévThe center is an ideal. = A központ egy eszmény.

eszménykép◼◼◻főnév

példakép◼◻◻főnév

ideal money [UK: aɪ.ˈdɪəl ˈmʌ.ni]
[US: aɪ.ˈdiːl ˈmʌ.ni]

eszmei pénz

ideal of beauty noun
[UK: aɪ.ˈdɪəl əv ˈbjuː.ti]
[US: aɪ.ˈdiːl əv ˈbjuː.ti]

szépségideál◼◼◼főnév

ideal solution [UK: aɪ.ˈdɪəl sə.ˈluːʃ.n̩]
[US: aɪ.ˈdiːl sə.ˈluːʃ.n̩]

ideális oldat◼◼◼

idealess adjective
[UK: aɪˈdɪələs ]
[US: aɪˈdiələs ]

fantáziátlanmelléknév

ötlettelenmelléknév

idealisation [idealisations] noun
[UK: aɪˌdɪəlaɪˈzeɪʃən]
[US: aɪˌdɪəlaɪˈzeɪʃən]

idealizálás◼◼◼főnév
GB

idealise (GB) [idealised, idealising, idealises] verb
[UK: aɪdˈiəlaɪz]
[US: aɪdˈiəlaɪz]

idealizál◼◼◼ige

idealised adjective
[UK: aɪˈdɪəlaɪzd ]
[US: aɪˈdiˌlaɪzd ]

idealizált◼◼◼melléknév
GB

idealising noun
[UK: aɪˈdɪəlaɪzɪŋ ]
[US: aɪˈdiˌlaɪzɪŋ ]

idealizálás◼◼◼főnév
GB

idealism noun
[UK: aɪ.ˈdɪə.lɪ.zəm]
[US: aɪ.ˈdiː.ˌlɪ.zəm]

idealizmus◼◼◼főnév

eszmeiség◼◻◻főnév

idealist [idealists] noun
[UK: aɪ.ˈdɪə.lɪst]
[US: aɪ.ˈdiː.ləst]

idealista◼◼◼főnévShe is rather an idealist. = Eléggé idealista.

idealistic adjective
[UK: aɪ.ˌdɪə.ˈlɪ.stɪk]
[US: aɪ.ˌdiə.ˈlɪ.stɪk]

idealista◼◼◼melléknév

idealisztikus◼◼◻melléknév

idealistically adverb
[UK: i.dea.li.stical.lei]
[US: i.dea.li.stical.lei]

idealistánhatározószó

ideality noun
[UK: ˌaɪ.dɪ.ˈæ.lɪ.tɪ]
[US: ˌaɪ.diː.ˈæ.lɪ.tiː]

ideális volta (valaminek)◼◼◼főnév

elméleti volta (valaminek)főnév

képzelőtehetségfőnév

ideality adjective
[UK: ˌaɪ.dɪ.ˈæ.lɪ.tɪ]
[US: ˌaɪ.diː.ˈæ.lɪ.tiː]

eszményi◼◻◻melléknév

képzeletbeli◼◻◻melléknév

idealization [idealizations] noun
[UK: aɪ.ˌdɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: aɪ.ˌdɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

idealizálás◼◼◼főnév

eszményítés◼◼◼főnév

idealizált dologfőnév

idealize [idealized, idealizing, idealizes] verb
[UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz]
[US: aɪ.ˈdiː.ˌlaɪz]

idealizál◼◼◼ige

eszményít◼◼◻ige

idealized adjective
[UK: aɪ.ˈdɪə.laɪzd]
[US: aɪ.ˈdiːə.ˌlaɪzd]

idealizált◼◼◼melléknév

eszményített◼◼◻melléknév

idealizing noun
[UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz.ɪŋ]
[US: aɪ.ˈdɪə.laɪz.ɪŋ]

idealizálás◼◼◼főnév

eszményítésfőnév

ideally adverb
[UK: aɪ.ˈdɪə.li]
[US: aɪ.ˈdiː.li]

ideális esetben◼◼◼határozószó

12