Engelsk-Ungarsk ordbok »
heave betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| heave a sigh of relieve [UK: hiːv ə saɪ əv rɪ.ˈliːv] [US: ˈhiːv ə ˈsaɪ əv rə.ˈliːv] | |
| heave-ahoy [UK: hiːv ə.ˈhɔɪ] [US: ˈhiːv ə.ˈhɔɪ] | |
| heave coal [UK: hiːv kəʊl] [US: ˈhiːv koʊl] | |
| Heave-ho! [UK: hiːv həʊ! ] [US: hiv hoʊ! ] | Hórukk!◼◼◼ |
| heave in sight [UK: hiːv ɪn saɪt] [US: ˈhiːv ɪn ˈsaɪt] | |
| heave one's gorge [UK: hiːv wʌnz ɡɔːdʒ] [US: ˈhiːv wʌnz ˈɡɔːrdʒ] | |
| heave one's gorge verb [UK: hiːv wʌnz ɡɔːdʒ] [US: ˈhiːv wʌnz ˈɡɔːrdʒ] | émelyegige |
| heave short [UK: hiːv ʃɔːt] [US: ˈhiːv ˈʃɔːrt] | |
| heave something overboard [UK: hiːv ˈsʌm.θɪŋ ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈhiːv ˈsʌm.θɪŋ ˈoʊv.r̩.bɔːd] | |
| heave the anchor [UK: hiːv ðə ˈæŋkə(r)] [US: ˈhiːv ðə ˈæŋkər] | |
| heave the lead [UK: hiːv ðə liːd] [US: ˈhiːv ðə ˈled] | |
| heave the ship ahead [UK: hiːv ðə ʃɪp ə.ˈhed] [US: ˈhiːv ðə ˈʃɪp ə.ˈhed] | |
| heave to verb [UK: hiːv tuː] [US: ˈhiːv ˈtuː] | lavíroz (vitorlát úgy rendezi, hogy a hajó helyben marad)ige |
| heave up the anchor [UK: hiːv ʌp ðə ˈæŋkə(r)] [US: ˈhiːv ʌp ðə ˈæŋkər] | |
| Heave! [UK: hiːv] [US: ˈhiːv] | Hórukk!◼◼◼ |
| heaved adjective [UK: hiːvd] [US: ˈhiːvd] | felemelt◼◼◼melléknév |
| heaven [heavens] noun [UK: ˈhev.n̩] [US: ˈhev.n̩] | menny◼◼◼főnévIt's manna from heaven. = Ez mennyei manna. mennyország◼◼◼főnév ég◼◼◼főnévGood heavens! = Magasságos egek! paradicsom (mennyország)◼◼◻főnév égbolt◼◼◻főnév paradicsom(kert)főnév |
| heaven-born adjective [UK: ˈhev.n̩ bɔːn] [US: ˈhev.n̩ ˈbɔːrn] | mennyei◼◼◼melléknév |
| Heaven forbid! [UK: ˈhev.n̩ fə.ˈbɪd] [US: ˈhev.n̩ fər.ˈbɪd] | |
| heaven helps those who help themselves [UK: ˈhev.n̩ helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈhev.n̩ ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz] | |
| Heaven knows how! [UK: ˈhev.n̩ nəʊz ˈhaʊ] [US: ˈhev.n̩ noʊz ˈhaʊ] | |
| heaven-sent adjective [UK: ˈhev.n̩ sent] [US: ˈhev.n̩ ˈsent] | égből pottyant◼◼◼melléknév gondviselés-küldöttemelléknév |
| heavenly adjective [UK: ˈhevn.li] [US: ˈhe.vən.li] | mennyei◼◼◼melléknévI love God, the Heavenly Father, who created me. = Szeretem Istent, a Mennyei Atyát, aki engem teremtett. égi◼◼◻melléknév csodás◼◻◻melléknév pompás◼◻◻melléknév |
| heavenly banquet noun [UK: ˈhevn.li ˈbæŋ.kwɪt] [US: ˈhe.vən.li ˈbæŋ.kwət] | szentáldozásfőnév |
| heavenly body noun [UK: ˈhevn.li ˈbɒ.di] [US: ˈhe.vən.li ˈbɑː.di] | égitest◼◼◼főnév |
