Engelsk-Ungarsk ordbok »

godspeed betyr ungarsk

EngelskUngarsk
godspeed adjective
[UK: ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈɡɑːd.spid]

szerencsés◼◼◼melléknév

godspeed noun
[UK: ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈɡɑːd.spid]

jókívánság◼◼◻főnév

buzdításfőnév

Godspeed noun
[UK: ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈɡɑːd.spid]

istenhozzád◼◼◼főnév

Godspeed [UK: ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈɡɑːd.spid]

szerencsés utazás

Godspeed! [UK: ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈɡɑːd.spid]

Sok szerencsét!◼◼◼

God speed you! [UK: ɡɒd spiːd juː]
[US: ˈɡɑːd ˈspiːd ˈjuː]

Isten veled!◼◼◼

Isten segítsen utadon!

Isten vezéreljen utadon!

Isten vezéreljen!

Járj Isten hírével!

Menj Isten hírével!

Ég veled!

bid somebody Godspeed [UK: bɪd ˈsʌm.bə.di ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈbɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡɑːd.spid]

jó utazást kíván (valakinek)

szerencsés utat kíván (valakinek)

they wished somebody Godspeed [UK: ˈðeɪ wɪʃt ˈsʌm.bə.di ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈðeɪ ˈwɪʃt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡɑːd.spid]

szerencsés utat kívántak neki

wish somebody Godspeed [UK: wɪʃ ˈsʌm.bə.di ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈwɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡɑːd.spid]

jó utazást kíván (valakinek)

szerencsés utat kíván (valakinek)