Engelsk-Ungarsk ordbok »

go in betyr ungarsk

EngelskUngarsk
go in verb
[UK: ɡəʊ ɪn]
[US: ˈɡoʊ ɪn]

bemegy (vhová)◼◼◼ ige

belép◼◼◻ ige

belemegy (vmibe, vhova)◼◻◻ ige

go in at one ear and out at the other [UK: ɡəʊ ɪn ət wʌn ɪə(r) ənd ˈaʊt ət ðə ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈɡoʊ ɪn ət wʌn ˈɪr ænd ˈaʊt ət ðə ˈʌð.r̩]

egyik fülén be, a másikon ki (átv)

meg sem hallja (átv)

go in couples [UK: ɡəʊ ɪn ˈkʌp.l̩z]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈkʌp.l̩z]

állandóan együtt vannak

párban járnak

go in fear of one's life [UK: ɡəʊ ɪn fɪə(r) əv wʌnz laɪf]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɪr əv wʌnz ˈlaɪf]

félti az életét

go in fear of somebody [UK: ɡəʊ ɪn fɪə(r) əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɪr əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

fél vktől

tart vktől (átv)

go in fear of something [UK: ɡəʊ ɪn fɪə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɪr əv ˈsʌm.θɪŋ]

fél (vmt)ől főnév

tart (vmitől) (átv) ige

go in for acting [UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈækt.ɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈækt.ɪŋ]

színészetre adja magát

színésznek megy

színpadra lép

go in for athletics; practise athletics verb
[UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) æθ.ˈle.tɪks ˈpræk.tɪs æθ.ˈle.tɪks]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr æθ.ˈle.tɪks ˈpræk.tɪs æθ.ˈle.tɪks]

atletizál ige

go in for nursing [UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈnɜːs.ɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈnɝːs.ɪŋ]

ápolói pályára megy

ápolónői pályára megy

go in for something [UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

érdeklődik (vm) iránt ige

vmlyen pályára lép

vmlyen pályára megy

go in for sports verb
[UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) spɔːts]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈspɔːrts]

sportol◼◼◼ ige

go in on one's face [UK: ɡəʊ ɪn ɒn wʌnz feɪs]
[US: ˈɡoʊ ɪn ɑːn wʌnz ˈfeɪs]

belóg (vhova) (átv) ige

jegy nélkül bemegy (vhova)

potyázik ige

go in one ear and out the other [UK: ɡəʊ ɪn wʌn ɪə(r) ənd ˈaʊt ðə ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈɡoʊ ɪn wʌn ˈɪr ænd ˈaʊt ðə ˈʌð.r̩]

egyik fülén be, a másikon ki

go in quest of [UK: ɡəʊ ɪn kwest əv]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈkwest əv]

keresésére indul

go in quest of something [UK: ɡəʊ ɪn kwest əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈkwest əv ˈsʌm.θɪŋ]

felkutatására indul (vmnek)

keresésére indul (vmnek)

kutatására indul (vmnek)

go in taxes [UK: ɡəʊ ɪn ˈtæk.sɪz]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈtæk.səz]

adóba megy

adóba száll

go in terror of something verb
[UK: ɡəʊ ɪn ˈte.rə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈte.rər əv ˈsʌm.θɪŋ]

rettenetesen fél (vmitől) ige

go in the hole [UK: ɡəʊ ɪn ðə həʊl]
[US: ˈɡoʊ ɪn ðə hoʊl]

csávába kerül (átv)

kutyaszorítóba kerül (átv)

go into verb
[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː]

bemegy◼◼◼ ige

belép◼◼◻ ige

belemegy◼◻◻ ige

belemerül◼◻◻ ige

belebocsátkozik ige

12

Andre søkemuligheter

EngelskUngarsk