Engelsk-Ungarsk ordbok »

get on like a house on fire betyr ungarsk

EngelskUngarsk
get on like a house on fire [UK: ˈɡet ɒn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɒn ˈfaɪə(r)]
[US: ˈɡet ɑːn ˈlaɪk ə ˈhaʊs ɑːn ˈfaɪər]

minden sikerül

pompásan megy

úgy megy, mint a karikacsapás