Engelsk-Ungarsk ordbok »

forbid betyr ungarsk

EngelskUngarsk
forbid [forbade, forbidden, forbidding, forbids] irregular verb
[UK: fə.ˈbɪd]
[US: fər.ˈbɪd]

megtilt◼◼◼igeI forbid that. = Ezt megtiltom.

tilt◼◼◼ige

megakadályoz◼◼◻ige

eltilt◼◼◻ige

kitilt◼◻◻ige

forbid the banns [UK: fə.ˈbɪd ðə bænz]
[US: fər.ˈbɪd ðə bænz]

házassági akadályt bejelent

forbiddance noun
[UK: fəbˈɪdəns]
[US: fɚbˈɪdəns]

eltiltás◼◼◼főnév

megtiltás◼◼◻főnév

betiltásfőnév

letiltásfőnév

forbidden verb
[UK: fə.ˈbɪd.n̩]
[US: fər.ˈbɪd.n̩]

tilos◼◼◼ige

forbidden adjective
[UK: fə.ˈbɪd.n̩]
[US: fər.ˈbɪd.n̩]

tiltott◼◼◼melléknévForbidden fruit tastes sweetest. = A tiltott gyümölcs a legédesebb.

forbidden fruit [UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt]
[US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt]

tiltott gyümölcs◼◼◼

forbidden fruit is the sweetest [UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst]
[US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst]

a tiltott gyümölcs a legédesebb◼◼◼

a tiltott gyümölcs mindig édesebb◼◼◻

forbidding adjective
[UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ]

tiltó◼◼◼melléknév

félelmetes◼◼◻melléknév

visszataszító◼◼◻melléknév

ijesztő◼◼◻melléknév

fenyegető◼◼◻melléknév

vészjósló◼◼◻melléknév

forbidding noun
[UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ]

megtiltás◼◼◻főnév

betiltás◼◼◻főnév

eltiltás◼◻◻főnév

letiltásfőnév

forbidding look [UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ lʊk]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ ˈlʊk]

fenyegető pillantás

forbidding manners [UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ ˈmæ.nəz]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ ˈmæ.nərz]

visszataszító modor

forbiddingness [UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ.nəs]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ.nəs]

fenyegető jelleg

forbiddingness adjective
[UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ.nəs]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ.nəs]

elutasító jellegmelléknév

God forbid! [UK: ɡɒd fə.ˈbɪd]
[US: ˈɡɑːd fər.ˈbɪd]

Isten őrizz◼◼◼

Heaven forbid! [UK: ˈhev.n̩ fə.ˈbɪd]
[US: ˈhev.n̩ fər.ˈbɪd]

Isten őrízz!

I forbid you to lay a finger on her [UK: ˈaɪ fə.ˈbɪd juː tuː leɪ ə ˈfɪŋ.ɡə(r) ɒn hɜː(r)]
[US: ˈaɪ fər.ˈbɪd ˈjuː ˈtuː ˈleɪ ə ˈfɪŋ.ɡər ɑːn hər]

megtiltom, hogy kezet emelj rá

is forbidden adjective
[UK: ɪz fə.ˈbɪd.n̩]
[US: ˈɪz fər.ˈbɪd.n̩]

tilos◼◼◼melléknév

smoking is forbidden [UK: ˈsməʊkɪŋ ɪz fə.ˈbɪd.n̩]
[US: ˈsmoʊkɪŋ ˈɪz fər.ˈbɪd.n̩]

tilos a dohányzás◼◼◼

Smoking is forbidden! [UK: ˈsməʊkɪŋ ɪz fə.ˈbɪd.n̩]
[US: ˈsmoʊkɪŋ ˈɪz fər.ˈbɪd.n̩]

Tilos a dohányzás!◼◼◼

unforbidden adjective
[UK: ˌʌnfəˈbɪdn ]
[US: ʌnˈfɔrbɪdən ]

engedélyezettmelléknév

megengedettmelléknév

nem tilalmazottmelléknév

nem tilosmelléknév

nem tiltottmelléknév