Engelsk-Ungarsk ordbok »

find betyr ungarsk

EngelskUngarsk
find something peculiar verb

furcsáll [~t, ~jon, ~na]ige

find something to one's mind verb
[UK: faɪnd ˈsʌm.θɪŋ tuː wʌnz maɪnd]
[US: ˈfaɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː wʌnz ˈmaɪnd]

kedvére valónak talál (valamit)ige

kedvére valónak vél (valamit)ige

find something to one's taste verb
[UK: faɪnd ˈsʌm.θɪŋ tuː wʌnz teɪst]
[US: ˈfaɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː wʌnz ˈteɪst]

ínyére valónak talál (valamit)ige

kedvére valónak talál (valamit)ige

find something too dear verb

sokall (árat) [~(ot)t, ~jon, ~(a)na]ige

find something too expensive verb

sokall (árat) [~(ot)t, ~jon, ~(a)na]ige

find something too much verb

sokall (soknak tart) [~(ot)t, ~jon, ~(a)na]ige

find the clue to (something) [UK: faɪnd ðə kluː tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfaɪnd ðə ˈkluː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

megtalálja (valaminek) a nyitját◼◼◼

megtalálja a kulcsát (valaminek)

nyomára jön (valaminek)

find the fellow of the glove [UK: faɪnd ðə ˈfe.ləʊ əv ðə ɡlʌv]
[US: ˈfaɪnd ðə ˈfelo.ʊ əv ðə ˈɡləv]

megtalálja a kesztyű párját

find the price too high verb

sokall (árat) [~(ot)t, ~jon, ~(a)na]ige

find the wherewithal [UK: faɪnd ðə ˈweə.wɪ.ðɔːl]
[US: ˈfaɪnd ðə ˈwer.wə.ˌðɒl]

előteremti a szükséges anyagiakat

find time [UK: faɪnd ˈtaɪm]
[US: ˈfaɪnd ˈtaɪm]

időt szakít◼◼◼

find time for (something) [UK: faɪnd ˈtaɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfaɪnd ˈtaɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

időt talál (valami) elvégzésére◼◼◼

find to one's taste [UK: faɪnd tuː wʌnz teɪst]
[US: ˈfaɪnd ˈtuː wʌnz ˈteɪst]

kedvére valónak talál

find too little verb

kevesell [~t, ~jen, ~ne]ige

find up verb

megtalál◼◼◼ige

findable adjective

fellelhető◼◼◼melléknév

megtalálható◼◼◻melléknév

finder [finders] noun
[UK: ˈfaɪn.də(r)]
[US: ˈfaɪn.dər]

kereső [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév

megtaláló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév

találó◼◻◻főnév

iránymutató irányvevőfőnév

lelőhely felfedezőjefőnév

finder will be rewarded [UK: ˈfaɪn.də(r) wɪl bi rɪ.ˈwɔː.dɪd]
[US: ˈfaɪn.dər wɪl bi rə.ˈwɔːr.dəd]

a megtaláló jutalomban részesül

finder's fee noun
[UK: ˈfaɪn.dərz fiː]
[US: ˈfaɪn.dərz ˈfiː]

közvetítői díj◼◼◼főnév

findern flower [UK: fˈaɪndən flˈaʊə]
[US: fˈaɪndɚn flˈaʊɚ]

fehér nárcisz (Narcissus poeticus)

finding [findings] noun
[UK: ˈfaɪnd.ɪŋ]
[US: ˈfaɪnd.ɪŋ]

megállapítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

megtalálás◼◼◼főnévDid you have any trouble finding this place? = Voltak gondjaid ennek a helynek a megtalálásával?

felfedezés◼◼◼főnév

keresés [~t, ~e]◼◼◻főnév

lelet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

feltalálás◼◻◻főnév

talált tárgyfőnév

finding a job noun
[UK: ˈfaɪnd.ɪŋ ə dʒɒb]
[US: ˈfaɪnd.ɪŋ ə ˈdʒɑːb]

elhelyezkedés◼◼◼főnév

finding an employment noun
[UK: ˈfaɪnd.ɪŋ ən ɪmˈplo.ɪ.mənt]
[US: ˈfaɪnd.ɪŋ ˈæn em.ˌplɔɪ.mənt]

elhelyezkedésfőnév

finding out noun

kiderítés◼◼◼főnév

finding-store [UK: ˈfaɪnd.ɪŋ stɔː(r)]
[US: ˈfaɪnd.ɪŋ ˈstɔːr]

talált tárgyak osztálya

2345

Søkehistorikk