Engelsk-Ungarsk ordbok »

establish betyr ungarsk

EngelskUngarsk
establish [established, establishing, establishes] verb
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ]

létrehoz◼◼◼ige

megállapít◼◼◼ige

alapít◼◼◼igeHe established the firm. = A vállalatot ő alapította.

elfogad◼◼◼ige

létesít◼◼◻igeJohn has established a dog pound in the town. = John létesített egy kutyamenhelyet a városban.

megalapoz◼◼◻ige

megalapít◼◼◻ige

felállít◼◼◻ige

kiépít (kapcsolatot)◼◼◻ige

kimutat◼◼◻ige

megalakít◼◼◻ige

meghonosít (szokást)◼◻◻ige

establish a claim to (something) [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

igényt támaszt (valamire)GB

establish an alibi [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ ən ˈæ.lə.baɪ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ ˈæn ˈæ.lə.ˌbaɪ]

alibit igazol◼◼◼

establish oneself verb
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌn.ˈself]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ wʌn.ˈself]

települige

establish oneself in a job [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌn.ˈself ɪn ə dʒɒb]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ wʌn.ˈself ɪn ə ˈdʒɑːb]

állásban elhelyezkedik

establish precedent [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ ˈpre.sɪ.dənt]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ ˈpre.sə.dənt]

precedenst teremt◼◼◼

establish still closer links [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ stɪl ˈkləʊs.ə(r) lɪŋks]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ ˈstɪl ˈkloʊs.r̩ ˈlɪŋks]

szorosabbra fűzi a kapcsolatokat

establish the name of a plant verb
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ ðə ˈneɪm əv ə plɑːnt]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ ðə ˈneɪm əv ə ˈplænt]

növényhatározásige

established adjective
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃt]

alapított◼◼◼melléknévEngland established many colonies. = Anglia sok gyarmatot alapított.

megalapozott◼◼◼melléknév

bevezetett◼◼◻melléknév

fémjelzett (író)◼◻◻melléknév

established church noun

államegyház◼◼◼főnév

established credit [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt ˈkre.dɪt]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃt ˈkre.dət]

jól megalapozott hitel

established custom [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt ˈkʌ.stəm]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃt ˈkʌ.stəm]

bevett szokás◼◼◼

established fact [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt fækt]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃt ˈfækt]

elfogadott tény◼◼◼

established price [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt praɪs]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃt ˈpraɪs]

hatósági ár

establisher noun
[UK: ɪsˈtæblɪʃə ]
[US: ɪˈstæblɪʃər ]

alapító (személy)◼◼◼főnév

megállapító (személy)◼◻◻főnév

elrendelő (személy)főnév

establishing noun
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]

megállapítás◼◼◼főnév

létesítés◼◼◻főnév

alapítás◼◼◻főnév

elhelyezkedés◼◻◻főnév

establishing adjective
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]

alapító◼◼◻melléknév

megalapozó◼◼◻melléknév

létesítő◼◻◻melléknév

establishment [establishments] noun
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]
[US: ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]

létrehozás◼◼◼főnév

létesítmény◼◼◼főnév

12