Engelsk | Ungarsk |
---|---|
in effect adverb [UK: ɪn ɪ.ˈfekt] [US: ɪn ɪ.ˈfekt] | valójában◼◼◼határozószó gyakorlatilag◼◼◼határozószó tulajdonképpen◼◼◼határozószó valóban◼◼◻határozószó tényleg◼◼◻határozószó |
in effect [UK: ɪn ɪ.ˈfekt] [US: ɪn ɪ.ˈfekt] | hatályban◼◼◼ valóságban◼◼◻ |
inducing effect adjective | hatáskeltőmelléknév |
ineffective adjective [UK: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tɪv] [US: ˌɪ.nə.ˈfek.tɪv] | hatástalan◼◼◼melléknév eredménytelen◼◼◻melléknév tehetetlen◼◼◻melléknév hiábavaló (szer, módszer)◼◻◻melléknév benyomást nem keltőmelléknév ineffektív (szer, módszer)melléknév művészi hatás nélkülimelléknév színtelen (stílus) (átv)melléknév |
ineffectively adverb [UK: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tɪ.vli] [US: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tɪ.vli] | eredménytelenül◼◼◼határozószó hatástalanul◼◼◻határozószó hiábahatározószó |
ineffectiveness noun [UK: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tɪv.nəs] [US: ˌɪ.nə.ˈfek.tɪv.nəs] | hatástalanság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
ineffectual adjective [UK: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tʃʊəl] [US: ˌɪ.nə.ˈfek.tʃuːəl] | hatástalan◼◼◼melléknév eredménytelen◼◼◼melléknév érvénytelen◼◻◻melléknév |
ineffectually adverb [UK: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tʃʊə.li] [US: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tʃʊə.li] | eredménytelenül◼◼◼határozószó hatástalanul◼◼◻határozószó |
ineffectualness noun | hatástalanság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
instantaneous effect [UK: ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs ɪ.ˈfekt] [US: ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs ɪ.ˈfekt] | |
interfering effect [UK: ˌɪn.tə.ˈfɪər.ɪŋ ɪ.ˈfekt] [US: ˌɪn.tər.ˈfɪr.ɪŋ ɪ.ˈfekt] | |
it has a good effect [UK: ɪt hæz ə ɡʊd ɪ.ˈfekt] [US: ˈɪt ˈhæz ə ˈɡʊd ɪ.ˈfekt] | |
it has little effect [UK: ɪt hæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt] [US: ˈɪt ˈhæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt] | |
it has little effect adjective [UK: ɪt hæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt] [US: ˈɪt ˈhæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt] | lényegtelenmelléknév |
it produces no effect adjective [UK: ɪt prə.ˈdjuː.sɪz nəʊ ɪ.ˈfekt] [US: ˈɪt prə.ˈduː.səz ˈnoʊ ɪ.ˈfekt] | hatástalanmelléknév |
law that comes into effect from today [UK: lɔː ðæt kʌmz ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] [US: ˈlɑː ˈðæt ˈkəmz ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] | |
law that takes effect from today [UK: lɔː ðæt teɪks ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] [US: ˈlɑː ˈðæt ˈteɪks ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] | |
laxative (substance with a laxative effect) [laxatives] noun [UK: ˈlæk.sə.tɪv] [US: ˈlæk.sə.tɪv] | hashajtó (laxativum)◼◼◼főnév |
legal effect noun [UK: ˈliːɡ.l̩ ɪ.ˈfekt] [US: ˈliːɡ.l̩ ɪ.ˈfekt] | joghatás◼◼◼főnév |
lighting effects noun [UK: ˈlaɪt.ɪŋ ɪ.ˈfekts] [US: ˈlaɪt.ɪŋ ə.ˈfekts] | fényhatások◼◼◼főnév |
lingering effect noun [UK: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ɪ.ˈfekt] [US: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ɪ.ˈfekt] | utóhatás◼◼◼főnév |