Engelsk | Ungarsk |
---|---|
education [educations] noun [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | oktatás◼◼◼főnévHe is a man of education. = Az oktatásnak él. képzés◼◼◼főnévWhat is the ultimate purpose of education? = Mi a képzés alapvető célja? nevelés◼◼◻főnévEducation starts at home. = A nevelés otthon kezdődik. tanítás◼◼◻főnévHe devoted his life to education. = A tanításnak szentelte az életét. iskolák◼◼◻főnév műveltség◼◼◻főnévThe value of education cannot be overemphasized. = A műveltség fontosságát nem lehet elég sokszor hangoztatni. iskolázottság◼◼◻főnév neveltetés◼◼◻főnévHe received a good education. = Jó neveltetésben részesült. taníttatás◼◻◻főnévParents are responsible for their children's education. = A szülők felelősek gyermekeik taníttatásáért. idomítás◼◻◻főnév neveléstan◼◻◻főnév |
education of children noun | gyereknevelés◼◼◼főnév |
education policy [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩ ˈpɒ.lə.si] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩ ˈpɑː.lə.si] | |
educational adjective [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl] | nevelési◼◼◼melléknévOur goal is primarily educational. = A célunk elsősorban nevelési szándékú. oktató◼◼◼melléknévWhat's your favorite educational TV program? = Melyik a kedvenc oktató jellegű tévéműsorod? nevelő◼◼◻melléknév oktatói◼◼◻melléknév képző◼◼◻melléknév |
educational (needs, achievement) adjective [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl] | oktatási◼◼◼melléknévThe educational system is in transition. = Átalakul az oktatási rendszer. |
educational attainment [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl ə.ˈteɪn.mənt] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl ə.ˈteɪn.mənt] | |
educational district noun | tankerület◼◼◼főnév |
educational establishment | |
educational institution | |
educational psychologist noun | neveléspszichológus◼◼◼főnév |
educational psychology noun | neveléslélektan◼◼◼főnév |
educational region noun | tankerületfőnév |
educational side of the theatre [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl saɪd əv ðə ˈθɪə.tə(r)] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl ˈsaɪd əv ðə ˈθiːə.tər] | |
educational sloyd noun [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl] | |
educational system [educational systems] noun | iskolarendszer◼◼◼főnév tanügy◼◼◻főnév tanrendszerfőnév |
educational theory noun | neveléselmélet◼◼◼főnév |
educationalist [educationalists] noun [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪ.ʃnə.lɪst] [US: ˌe.dʒʊˈk.eɪ.ʃnə.lɪst] | pedagógus◼◼◼főnév nevelő◼◼◻főnév |
educationist [educationists] noun [UK: ɪ.djʊˈk.eɪ.ʃə.nɪst] [US: ɪ.djʊˈk.eɪ.ʃə.nɪst] | pedagógus◼◼◼főnév nevelőfőnév |
a man without education [UK: ə mæn wɪð.ˈaʊt ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ə ˈmæn wɪð.ˈaʊt ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | |
adult education noun | felnőttoktatás◼◼◼főnév felnőttképzés◼◼◼főnév |