Engelsk-Ungarsk ordbok »

drag betyr ungarsk

EngelskUngarsk
drag [drags] [UK: dræɡ]
[US: ˈdræɡ]

női ruha◼◻◻

drag about verb

meghurcolige

drag along [UK: dræɡ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈdræɡ ə.ˈlɔːŋ]

magával hurcol◼◼◼

drag anchor [UK: dræɡ ˈæŋkə(r)]
[US: ˈdræɡ ˈæŋkər]

horgonnyal szántja a feneket (átv)

drag-anchor noun
[UK: dræɡ ˈæŋkə(r)]
[US: ˈdræɡ ˈæŋkər]

kutatóhorgonyfőnév

drag away verb
[UK: dræɡ ə.ˈweɪ]
[US: ˈdræɡ ə.ˈweɪ]

elhurcol◼◼◼ige

drag behind verb
[UK: dræɡ bɪ.ˈhaɪnd]
[US: ˈdræɡ bə.ˈhaɪnd]

hátramaradozikige

drag-bench noun
[UK: dræɡ bentʃ]
[US: ˈdræɡ ˈbentʃ]

dróthúzópadfőnév

drag-chain noun
[UK: dræɡ tʃeɪn]
[US: ˈdræɡ ˈtʃeɪn]

húzóláncfőnév

vonóláncfőnév

drag-chute noun
[UK: dræɡ ʃuːt]
[US: ˈdræɡ ˈʃuːt]

fékező ernyőfőnév

drag coefficient noun
[UK: dræɡ ˌkəʊɪ.ˈfɪʃnt]
[US: ˈdræɡ ˌkoʊɪ.ˈfɪʃnt]

ellenállástényezőfőnév

drag down verb

lehúz◼◼◼ige

vonszol◼◻◻ige

leránt◼◻◻ige

drag for (something) verb
[UK: dræɡ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈdræɡ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

átkutat (valamit) keresgélveige

drag for goods noun
[UK: dræɡ fɔː(r) ɡʊdz]
[US: ˈdræɡ ˈfɔːr ˈɡʊdz]

teherkocsifőnév

drag-hook noun
[UK: dræɡ hʊk]
[US: ˈdræɡ ˈhʊk]

vonóhorogfőnév

drag in verb
[UK: dræɡ ɪn]
[US: ˈdræɡ ɪn]

behúz◼◼◼ige

becipel◼◼◻ige

előráncigálige

drag in a subject by the head and ears [UK: dræɡ ɪn ə sʌb.ˈdʒekt baɪ ðə hed ənd ɪəz]
[US: ˈdræɡ ɪn ə sʌb.ˈdʒekt baɪ ðə ˈhed ænd ˈɪrz]

erőnek erejével egy tárgyra tereli a beszélgetést

drag into verb

bevon (valamibe)◼◼◼ige

be(le)rántige

drag-lift noun
[UK: dræɡ lɪft]
[US: ˈdræɡ ˈlɪft]

sífelvonófőnév

teherfelvonófőnév

drag-link noun
[UK: dræɡ lɪŋk]
[US: ˈdræɡ ˈlɪŋk]

vonórúd (vagoné)főnév

drag on verb
[UK: dræɡ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈdræɡ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

elhúzódik (idő)◼◼◼ige

elcipelige

drag on (somebody) verb
[UK: dræɡ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈdræɡ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kolonc valaki nyakánige

nyűg valaki nyakánige

teher valaki nyakánige

drag on (something) verb
[UK: dræɡ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈdræɡ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kerékkötője (valaminek)ige

drag one's brain [UK: dræɡ wʌnz breɪn]
[US: ˈdræɡ wʌnz ˈbreɪn]

töri a fejét

drag one's feet [UK: dræɡ wʌnz fiːt]
[US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt]

csoszogva jár

húzza a lábát

szándékosan lassítja (valaminek) a menetét

drag one's feet verb
[UK: dræɡ wʌnz fiːt]
[US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt]

csoszogige

ímmel-ámmal csinál (valamit)ige

ímmel-ámmal tesz (valamit)ige

123