Engelsk | Ungarsk |
---|---|
costume designer noun [UK: ˈkɒ.stjuːm dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: kaˈstuːm də.ˈzaɪ.nər] | jelmeztervező◼◼◼főnév |
cover design noun [UK: ˈkʌ.və(r) dɪ.ˈzaɪn] [US: ˈkʌ.vər də.ˈzaɪn] | kötéstervfőnév |
database design | |
dress-designer noun [UK: dres dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: ˈdres də.ˈzaɪ.nər] | ruhatervezőfőnév |
ecodesign noun | környezetbarát tervezés◼◼◼főnév |
environmental design noun | környezettervezés◼◼◼főnév |
fashion designer noun | divattervező◼◼◼főnév |
front-design noun [UK: frʌnt dɪ.ˈzaɪn] [US: ˈfrənt də.ˈzaɪn] | homlokkiképzésfőnév |
garden designer noun | kerttervező◼◼◼főnév |
graphic designer [UK: ˈɡræ.fɪk dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: ˈɡræ.fɪk də.ˈzaɪ.nər] | |
graphical designer [UK: ˈɡræ.fɪk.l̩ dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: ˈɡræ.fɪk.l̩ də.ˈzaɪ.nər] | |
have designs on (somebody) verb [UK: həv dɪ.ˈzaɪnz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv də.ˈzaɪnz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
heraldic designer noun [UK: he.ˈræl.dɪk dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: he.ˈræl.dɪk də.ˈzaɪ.nər] | címerkészítőfőnév címerrajzolófőnév |
How much are these designer frames? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðiːz dɪ.ˈzaɪ.nə(r) freɪmz] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðiːz də.ˈzaɪ.nər ˈfreɪmz] | |
intelligent design [UK: ɪn.ˈte.lɪ.dʒənt dɪ.ˈzaɪn] [US: ˌɪn.ˈte.lə.dʒənt də.ˈzaɪn] | |
job designation [UK: dʒɒb ˌde.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈdʒɑːb ˌde.zɪg.ˈneɪʃ.n̩] | |
landscape design noun | tájtervezés◼◼◼főnév |
logic design [UK: ˈlɒ.dʒɪk dɪ.ˈzaɪn] [US: ˈlɑː.dʒɪk də.ˈzaɪn] | |
machine in the design stage [UK: mə.ˈʃiːn ɪn ðə dɪ.ˈzaɪn steɪdʒ] [US: mɪ.ˈʃiːn ɪn ðə də.ˈzaɪn ˈsteɪdʒ] | |
nicely proportioned design [UK: ˈnaɪ.sli prə.ˈpɔːʃ.n̩d dɪ.ˈzaɪn] [US: ˈnaɪ.sli prə.ˈpɔːr.ʃn̩d də.ˈzaɪn] | |
of designing adjective | tervezési◼◼◼melléknév |
one design class [UK: wʌn dɪ.ˈzaɪn klɑːs] [US: wʌn də.ˈzaɪn ˈklæs] | |
overdesign verb [UK: ˌəʊvədɪˈzaɪn ] [US: ˌoʊvərdɪˈzaɪn ] | túlméretezige |
pattern-designer noun [UK: ˈpæt.n̩ dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: ˈpæ.tərn də.ˈzaɪ.nər] | mintarajzolófőnév mintatervezőfőnév |
poster designer noun [UK: ˈpəʊ.stə(r) dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: ˈpoʊ.stə(r) də.ˈzaɪ.nər] | plakátrajzolófőnév |
production design noun | díszlettervezés◼◼◼főnév díszletterv◼◼◻főnév |
production designer noun | díszlettervező◼◼◼főnév |
redesign noun [UK: ˌriː.dɪ.ˈzaɪn] [US: ˌri.də.ˈzaɪn] | újratervezés◼◼◼főnév |
redesign [redesigned, redesigning, redesigns] verb [UK: ˌriː.dɪ.ˈzaɪn] [US: ˌri.də.ˈzaɪn] | újratervez◼◼◻ige áttervez◼◼◻ige |
set designer noun | díszletépítész◼◼◼főnév |
stage designer noun | dekoratőrfőnév |
system design noun | rendszertervezés◼◼◼főnév |
time designation [UK: ˈtaɪm ˌde.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈtaɪm ˌde.zɪg.ˈneɪʃ.n̩] | |
undesignated adjective [UK: ˌʌnˈdɛzɪgneɪtɪd ] [US: ʌnˈdɛzɪgˌneɪtɪd ] | ki nem jelöltmelléknév |