Engelsk-Ungarsk ordbok »

continuo betyr ungarsk

EngelskUngarsk
continuo adverb

kontinuóhatározószó

számozott basszushatározószó

continuous adjective
[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs]

folyamatos◼◼◼melléknévThe brain needs a continuous supply of blood. = Az agynak folyamatos vérellátásra van szüksége.

állandó (időben)◼◼◻melléknév

folytonos◼◼◻melléknévHer continuous chatter vexes me. = A folytonos fecsegése bosszant engem.

összefüggő◼◼◻melléknév

egyenletes (láz) (continuus)◼◼◻melléknév

folytatólagos◼◼◻melléknév

szakadatlan◼◻◻melléknév

átfutómelléknév

continuous belt [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs belt]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈbelt]

végtelen szállítószalag

végtelen szíj

végtelenített szalag

continuous brake noun
[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs breɪk]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈbreɪk]

átmenőfékfőnév

continuous bridge [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs brɪdʒ]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈbrɪdʒ]

többtámaszú híd

continuous current noun
[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈkʌ.rənt]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈkɜː.rənt]

egyenáram◼◼◼főnév

continuous duty [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈdjuː.ti]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈduː.ti]

tartós üzem◼◼◼

tartós terhelés

állandó terhelés

állandó üzem

continuous feed [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs fiːd]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈfiːd]

folyamatos adagolás◼◼◼

continuous flight [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs flaɪt]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈflaɪt]

leszállás nélküli repülés

continuous floor [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs flɔː(r)]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈflɔːr]

hézagmentes padló

continuous function [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈfʌŋk.ʃn̩]

folytonos függvény◼◼◼

continuous lighting [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈlaɪt.ɪŋ]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈlaɪt.ɪŋ]

jelzők állandó kivilágítása

állandó kivilágítás

continuous oscillations [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˌɒ.sɪ.ˈleɪʃ.n̩z]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˌɑː.sə.ˈleɪʃ.n̩z]

csillapítatlan rezgések

continuous performance [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs pə.ˈfɔː.məns]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs pər.ˈfɔːr.məns]

folytatólagos előadás

continuous place [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈpleɪs]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈpleɪs]

állandó hely

continuous rope drive [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs rəʊp draɪv]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs roʊp ˈdraɪv]

végtelen kötélhajtás

continuous succession of (something) [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs sək.ˈseʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs sək.ˈseʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

valami végtelen sorozata

continuous time [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈtaɪm]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈtaɪm]

állandó idő

continuous voyage [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈvɔɪɪdʒ]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˌvɔɪədʒ]

megszakítás nélküli utazás

continuous wave [continuous waves] noun
[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs weɪv]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈweɪv]

folyamatos hullám◼◼◼főnév

folytonos hullám◼◼◻főnév

állandó hullámfőnév

continuous white line noun
[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs waɪt laɪn]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈwaɪt ˈlaɪn]

terelővonalfőnév

záróvonalfőnév

continuous window [UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈwɪn.dəʊ]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈwɪndo.ʊ]

osztópillér nélküli ablak

osztópillér nélküli ablaksor

12