Engelsk | Ungarsk |
---|---|
chestnut [chestnuts] noun [UK: ˈtʃe.snʌt] [US: ˈtʃe.ˌsnət] | gesztenyefa (Castanea)◼◼◼főnévIn front of our house are two old chestnuts. = A házunk előtt két öreg gesztenyefa áll. gesztenyebarna (szín)◼◼◼főnévJohn's hair is chestnut brown. = Johni haja gesztenyebarna színű. gesztenyeszín◼◼◻főnév pejló◼◻◻főnév vöröses sárga (szín)főnév gesztenyefából valófőnév gesztenyepejfőnév ócska viccfőnév |
chestnut adjective [UK: ˈtʃe.snʌt] [US: ˈtʃe.ˌsnət] | gesztenyeszínű◼◼◻melléknév |
chestnut (colour of a horse) [chestnuts] noun [UK: ˈtʃe.snʌt] [US: ˈtʃe.ˌsnət] | pej (lószín)◼◼◼főnév |
chestnut (edible nut of chestnut tree) [chestnuts] noun [UK: ˈtʃe.snʌt] [US: ˈtʃe.ˌsnət] | gesztenye (Castanea)◼◼◼főnévLet's roast the chestnuts. = Süssük meg a gesztenyét! |
chestnut (horny callus on the inner surface of a horse's leg) [chestnuts] noun [UK: ˈtʃe.snʌt] [US: ˈtʃe.ˌsnət] | szarugesztenye (szarufolt ló lábán) (torus carpalis et tarsalis)főnév |
chestnut-bur noun [UK: ˈtʃe.snʌt bɜː(r)] [US: ˈtʃe.ˌsnət ˈbɝː] | |
chestnut-colored adjective [UK: ˈtʃe.snʌt ˈkʌ.lərd] [US: ˈtʃe.ˌsnət ˈkʌ.lərd] | gesztenyebarna◼◼◼melléknév |
chestnut-coloured adjective [UK: ˈtʃe.snʌt ˈkʌ.ləd] [US: ˈtʃe.ˌsnət ˈkʌ.lərd] | gesztenyebarnamelléknév |
chestnut-grove noun [UK: ˈtʃe.snʌt ɡrəʊv] [US: ˈtʃe.ˌsnət ɡroʊv] | gesztenyésfőnév |
chestnut horse noun [UK: ˈtʃe.snʌt hɔːs] [US: ˈtʃe.ˌsnət ˈhɔːrs] | pejló◼◼◼főnév |
chestnut-man [chestnut-men] irregular noun [UK: ˈʧɛsnʌt mæn, ˈʧɛsnʌt mɛn] [US: ˈʧɛˌsnʌt mən, ˈʧɛˌsnʌt mɛn] | gesztenyeárusfőnév |
chestnut puree noun [UK: ˈtʃe.snʌt ˈpjʊə.reɪ] [US: ˈtʃe.ˌsnət pjʊ.ˈreɪ] | gesztenyepüré◼◼◼főnév |
chestnut-roaster noun [UK: ˈtʃe.snʌt ˈrəʊ.stə(r)] [US: ˈtʃe.ˌsnət ˈroʊ.stə(r)] | gesztenyesütő kályhafőnév |
chestnut tree [chestnut trees] noun [UK: ˈtʃe.snʌt triː] [US: ˈtʃe.ˌsnət ˈtriː] | |
chestnuts noun [UK: ˈtʃe.snʌts] [US: ˈtʃe.snʌts] | gesztenye◼◼◼főnév |
chestnutting noun [UK: ˈʧɛsnʌtɪŋ ] [US: ˈʧɛstnətɪŋ ] | gesztenyeszedésfőnév gesztenyeszüretfőnév |
bleeding canker of horse chestnut [UK: ˈbliːd.ɪŋ ˈkæŋkə(r) əv hɔːs ˈtʃe.snʌt] [US: ˈbliːd.ɪŋ ˈkæŋkər əv ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət] | vadgesztenyefa rák (Pseudomonas syringae pv aesculi okozta növénybetegség) |
conker (horse chestnut) noun [UK: ˈkɒŋkə(r)] [US: ˈkɒŋkər] | |
earth chestnut [UK: ɜːθ ˈtʃe.snʌt] [US: ˈɝːθ ˈtʃe.ˌsnət] | földi gesztenye (Bunium bulbocastanum, Bulbocastanum balearicum) |
fine old chestnut [UK: faɪn əʊld ˈtʃe.snʌt] [US: ˈfaɪn oʊld ˈtʃe.ˌsnət] | |
horse chestnut [horse chestnuts] noun [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌt] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət] | |
horse-chestnut [horse-chestnuts] noun [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌt] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət] | |
horse-chestnut tree noun [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌt triː] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət ˈtriː] | |
horse chestnuts [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌts] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.snʌts] | |
maroon (chestnut) noun [UK: mə.ˈruːn] [US: mə.ˈruːn] | |
mashed chestnuts noun [UK: mæʃt ˈtʃe.snʌts] [US: ˈmæʃt ˈtʃe.snʌts] | gesztenyepüré◼◼◼főnév |
pull chestnuts out of the fire [UK: pʊl ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] | |
pull someone's chestnuts out of the fire [UK: pʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] | |
pull the chestnuts out of the fire [UK: pʊl ðə ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ðə ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] |