Engelsk-Ungarsk ordbok »

beaut betyr ungarsk

EngelskUngarsk
beaut noun
[UK: bjuːt]
[US: bjuːt]

jó dolog◼◼◼főnév

szépség◼◼◼főnév

gyönyörűség◼◼◻főnév

remek dolog◼◻◻főnév

gyönyörfőnév

beauteous adjective
[UK: ˈbjuː.tiəs]
[US: ˈbjuː.tiəs]

szépséges◼◼◼melléknév

gyönyörű◼◼◼melléknév

beautician [beauticians] noun
[UK: bjuː.ˈtɪʃ.n̩]
[US: ˈboˌtɪʃ.n̩]

kozmetikus◼◼◼főnév

beauty [beauties] noun
[UK: ˈbjuː.ti]
[US: ˈbjuː.ti]

szépség◼◼◼főnévBeauty fades. = A szépség múlandó.

szép◼◼◻főnév

gyönyörűség◼◼◻főnév

beautification noun
[UK: bjˌuːtɪfɪkˈeɪʃən]
[US: bjˌuːɾɪfɪkˈeɪʃən]

szépítés◼◼◼főnév

beautify [beautified, beautifying, beautifies] verb
[UK: ˈbjuː.tɪ.faɪ]
[US: ˈbjuː.tə.ˌfaɪ]

szépít◼◼◼ige

díszít◼◼◻ige

csinosít◼◼◻ige

tisztít◼◻◻ige

beautifier noun
[UK: ˈbjuːtɪfaɪə ]
[US: ˈbjutɪˌfaɪər ]

kozmetikusnőfőnév

szépítőszerfőnév

beautiful adjective
[UK: ˈbjuː.təf.l̩]
[US: ˈbjuː.təf.l̩]

gyönyörű◼◼◼melléknévYou are very beautiful. = Gyönyörű maga!

szép◼◼◼melléknévMary is beautiful. = Mária szép.

csodás◼◼◻melléknévWhat a beautiful day! = Csodás napunk van!

beautiful beyond all others [UK: ˈbjuː.təf.l̩ bɪ.ˈjɒnd ɔːl ˈʌð.əz]
[US: ˈbjuː.təf.l̩ bɪ.ˈɑːnd ɔːl ˈʌð.r̩z]

mindenkinél szebb

beautiful fruit dove [UK: ˈbjuː.təf.l̩ fruːt dʌv]
[US: ˈbjuː.təf.l̩ ˈfruːt ˈdəv]

vörössapkás gyümölcsgalamb

beautifully adverb
[UK: ˈbjuː.tə.fli]
[US: ˈbjuː.tə.fli]

gyönyörűen◼◼◼határozószóShe writes beautifully. = Gyönyörűen ír.

szépen◼◼◼határozószó

nagyszerűen◼◼◻határozószó

beautifying adjective
[UK: ˈbjuː.tɪ.faɪŋ]
[US: ˈbjuː.tɪ.faɪŋ]

szépítő◼◼◼melléknév

beautifying noun
[UK: ˈbjuː.tɪ.faɪŋ]
[US: ˈbjuː.tɪ.faɪŋ]

szépítés◼◼◻főnév

tisztító◼◻◻főnév

csinosítófőnév

kicsinosításfőnév

beauty case noun
[UK: ˈbjuː.ti keɪs]
[US: ˈbjuː.ti ˈkeɪs]

kozmetikatáska◼◼◼főnév

beauty contest [beauty contests] noun
[UK: ˈbjuː.ti kən.ˈtest]
[US: ˈbjuː.ti ˈkɑːn.test]

szépségverseny◼◼◼főnév

beauty-cult noun
[UK: ˈbjuː.ti kʌlt]
[US: ˈbjuː.ti ˈkəlt]

szépségkultuszfőnév

beauty is in the eye of the beholder [UK: ˈbjuː.ti ɪz ɪn ðə aɪ əv ðə bɪ.ˈhəʊl.də(r)]
[US: ˈbjuː.ti ˈɪz ɪn ðə ˈaɪ əv ðə bɪˈho.ʊl.də(r)]

amiről valaki azt gondolja, hogy gyönyörű

nem biztos, hogy az másnak is az

beauty on the wane [UK: ˈbjuː.ti ɒn ðə weɪn]
[US: ˈbjuː.ti ɑːn ðə ˈweɪn]

elvirágzó szépség

hervadozó szépség

beauty pageant noun
[UK: ˈbjuː.ti ˈpæ.dʒənt]
[US: ˈbjuː.ti ˈpæ.dʒənt]

szépségverseny◼◼◼főnév

beauty parade noun
[UK: ˈbjuː.ti pə.ˈreɪd]
[US: ˈbjuː.ti pə.ˈreɪd]

szépségverseny◼◼◼főnév

12