Engelsk-Ungarsk ordbok »

all-in betyr ungarsk

EngelskUngarsk
all-in adjective
[UK: ˈɔːl.ˈɪn]
[US: ɪn]

átfogó◼◼◼melléknév

mindent felölelő◼◼◼melléknév

kimerült◼◼◻melléknév

teljesen kimerültmelléknév

all in a flurry adjective
[UK: ɔːl ɪn ə ˈflʌ.ri]
[US: ɔːl ɪn ə ˈflɜː.ri]

izgatottanmelléknév

all in a glow adjective
[UK: ɔːl ɪn ə ɡləʊ]
[US: ɔːl ɪn ə ˈɡloʊ]

felhevültenmelléknév

all in a good time [UK: ɔːl ɪn ə ɡʊd ˈtaɪm]
[US: ɔːl ɪn ə ˈɡʊd ˈtaɪm]

mindent a maga idejében◼◼◼

all in all [UK: ɔːl ɪn ɔːl]
[US: ɔːl ɪn ɔːl]

összességében◼◼◼

mindent egybevetve◼◼◼

all in all adverb
[UK: ɔːl ɪn ɔːl]
[US: ɔːl ɪn ɔːl]

összesen◼◼◻határozószó

mindent egybevéve◼◼◻határozószó

mindössze◼◻◻határozószó

együttvéve◼◻◻határozószó

all in due time [UK: ɔːl ɪn djuː ˈtaɪm]
[US: ɔːl ɪn ˈduː ˈtaɪm]

mindent a maga idejében◼◼◼

mindent a maga idején◼◻◻

minden a maga idején◼◻◻

all in good time [UK: ɔːl ɪn ɡʊd ˈtaɪm]
[US: ɔːl ɪn ˈɡʊd ˈtaɪm]

mindent a maga idejében◼◼◼

mindent a maga idején◼◻◻

minden a maga idején

all-in insurance policy [UK: ɔːl ɪn ɪn.ˈʃʊə.rəns ˈpɒ.lə.si]
[US: ɔːl ɪn ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈpɑː.lə.si]

mindenre kiterjedő biztosítás

all in one [UK: ɔːl ɪn wʌn]
[US: ɔːl ɪn wʌn]

mind együtt◼◼◼

all in one adverb
[UK: ɔːl ɪn wʌn]
[US: ɔːl ɪn wʌn]

összesítve◼◼◻határozószó

all-in-one adjective
[UK: ˈɔː.lɪn.ˈwʌn]
[US: ˈɔː.lɪn.ˈwʌn]

princessz fűzőmelléknév

all in one piece [UK: ɔːl ɪn wʌn piːs]
[US: ɔːl ɪn wʌn ˈpiːs]

az egész egy darabban

az egész egy darabból

all-in price [UK: ɔːl ɪn praɪs]
[US: ɔːl ɪn ˈpraɪs]

teljes ár

all-in war [UK: ɔːl ɪn wɔː(r)]
[US: ɔːl ɪn ˈwɔːr]

totális háború

all-in wrestling [UK: ɔːl ɪn ˈres.l̩.ɪŋ]
[US: ɔːl ɪn ˈres.l̩.ɪŋ]

szabadfogású birkózás

all-in wrestling noun
[UK: ɔːl ɪn ˈres.l̩.ɪŋ]
[US: ɔːl ɪn ˈres.l̩.ɪŋ]

pankrációfőnév

all-inclusive adjective

minden költséget tartalmazó◼◼◼melléknév

all-inclusive tour noun
[UK: ɔːl ɪnˈkluːsɪv tʊə ]
[US: ɔl ɪnˈklusɪv tʊr ]

társasutazásfőnév

all intents and purposes [UK: ɔːl ɪn.ˈtents ənd ˈpɜː.pə.sɪz]
[US: ɔːl ˌɪn.ˈtents ænd ˈpɝː.pə.səz]

minden tekintetben◼◼◼

szemmel láthatólag◼◻◻

all intents and purposes adverb
[UK: ɔːl ɪn.ˈtents ənd ˈpɜː.pə.sɪz]
[US: ɔːl ˌɪn.ˈtents ænd ˈpɝː.pə.səz]

tulajdonképpen◼◼◼határozószó

valójában◼◼◻határozószó

a fall in prices noun
[UK: ə fɔːl ɪn ˈpraɪ.sɪz]
[US: ə ˈfɑːl ɪn ˈpraɪ.səz]

áresésfőnév

a fall in temperature noun
[UK: ə fɔːl ɪn ˈtem.prə.tʃə(r)]
[US: ə ˈfɑːl ɪn ˈtem.prə.tʃər]

lehűlésfőnév

according to all indications [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ɔːl ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ɔːl ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩z]

jelek szerint◼◼◼

minden jel arra vall

minden jel szerint

12

Søkehistorikk