Engelsk | Ungarsk |
---|---|
agita noun [UK: adʒˈiːtə] [US: ædʒˈiːɾə] | gyomorégés◼◼◼főnév |
agitate [agitated, agitating, agitates] verb [UK: ˈæ.dʒɪ.teɪt] [US: ˈæ.dʒə.ˌtet] | izgat [~ott, izgasson, ~na]◼◼◼igeJohn got very agitated. = John nagyon izgatott lett. agitál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige felkavar◼◼◻ige kever [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige felizgat◼◼◻ige mozgat [~ott, mozgasson, ~na]◼◼◻ige felráz◼◻◻ige megmozgat◼◻◻ige forgat (valamit) a fejében [~ott, forgasson, ~na]◼◻◻ige felzavar◼◻◻ige felkeverige |
agitate for (something) verb [UK: ˈæ.dʒɪ.teɪt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæ.dʒə.ˌtet ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | agitál (valami) mellett [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
agitated adjective [UK: ˈæ.dʒɪ.teɪ.tɪd] [US: ˈæ.dʒə.ˌte.təd] | izgatott◼◼◼melléknévJohn got very agitated. = John nagyon izgatott lett. zaklatott◼◼◼melléknév felkavart◼◼◻melléknév zavaros◼◻◻melléknév felzavartmelléknév |
agitatedly adverb [UK: ˈæ.dʒɪ.teɪ.tɪd.li] [US: ˈæ.dʒɪ.teɪ.tɪd.li] | izgatottan◼◼◼határozószó felkavartanhatározószó |
agitation [agitations] noun [UK: ˌæ.dʒɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌæ.dʒə.ˈteɪʃ.n̩] | izgatottság [~ot, ~a]◼◼◼főnév agitáció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév nyugtalanság [~ot, ~a]◼◼◼főnév izgalom [izgalmat, izgalma, izgalmak]◼◼◻főnév keverés [~t, ~e]◼◼◻főnév mozgás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév izgatás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév zavargás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév agitálás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév a körben, gyakran élénken történő mozgatása (valaminek)főnév nyugtalanítás [~t, ~a]főnév |
agitation of mind [UK: ˌæ.dʒɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv maɪnd] [US: ˌæ.dʒə.ˈteɪʃ.n̩ əv ˈmaɪnd] | |
agitation that bodes no good [UK: ˌæ.dʒɪ.ˈteɪʃ.n̩ ðæt bəʊdz nəʊ ɡʊd] [US: ˌæ.dʒə.ˈteɪʃ.n̩ ˈðæt boʊdz ˈnoʊ ˈɡʊd] | |
agitato adverb [UK: ˌadʒɪtˈɑːtəʊ] [US: ˌædʒɪtˈɑːɾoʊ] | hevesenhatározószó szenvedélyesenhatározószó zene izgatottanhatározószó |
agitator [agitators] noun [UK: ˈæ.dʒɪ.teɪ.tə(r)] [US: ˈæ.dʒə.ˌte.tər] | agitátor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév keverő (gép) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |