Engelsk-Tysk ordbok »

struggle betyder på tyska

EngelskaTyska
struggle noun
[UK: ˈstrʌɡ.l̩]
[US: ˈstrʌɡ.l̩]

der Kampf [des Kampf(e)s; die Kämpfe]◼◼◼Substantiv
[kampf]
Life is struggle. = Leben heißt kämpfen.

das Ringen [des Ringens; —]◼◼◻Substantiv
[ˈʀɪŋən]
The news overwhelmed her. She struggled for words. = Die Nachricht überwältigte sie. Sie rang nach Worten.

struggle [UK: ˈstrʌɡ.l̩]
[US: ˈstrʌɡ.l̩]

kämpfen◼◼◼John is struggling. = John kämpft.

abplacken

struggle [struggled, struggling, struggles] verb
[UK: ˈstrʌɡ.l̩]
[US: ˈstrʌɡ.l̩]

ringen [rang; hat gerungen] (um +AKK)]◼◼◻Verb
[ rˈɪŋən]
The news overwhelmed her. She struggled for words. = Die Nachricht überwältigte sie. Sie rang nach Worten.

ankämpfen [kämpfte an; hat angekämpft gegen + Akkusativ]◼◻◻Verb

strampeln [strampelte; hat/ist gestrampelt]◼◻◻Verb

struggle for existence noun

der Existenzkampf [des Existenzkampfes, des Existenzkampfs; die Existenzkämpfe]◼◼◼Substantiv
[ɛksɪsˈtɛnʦˌkampf]

der Daseinskampf [des Daseinskampf(e)s; die Daseinskämpfe]◼◼◼Substantiv

struggle for freedom noun
[UK: ˈstrʌɡ.l̩ fɔː(r) ˈfriː.dəm]
[US: ˈstrʌɡ.l̩ ˈfɔːr ˈfriː.dəm]

der Freiheitskampf [des Freiheitskampf(e)s; die Freiheitskämpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀaɪ̯haɪ̯ʦˌkampf]

struggle for survival noun

der Lebenskampf [des Lebenskampf(e)s; die Lebenskämpfe]◼◼◼Substantiv

struggle on verb

krebsen [krebste; hat/ist gekrebst]Verb

struggle through verb

durchkämpfen [kämpfte durch; hat durchgekämpft]◼◼◼Verb

durchschlagen [schlug durch; hat durchgeschlagen]Verb

struggle to one

hochrappeln

struggle with

abmühen◼◼◼

struggle with verb

herumschlagen [schlug herum; hat herumgeschlagen]◼◼◼Verb

struggled [UK: ˈstrʌɡ.l̩d]
[US: ˈstrʌɡ.l̩d]

gekämpft◼◼◼

gerungen◼◼◻

herumgeschlagen◼◻◻

angekämpft

herumschlug

strampelte

struggled with

abgemüht◼◼◼

struggler [strugglers] noun
[UK: ˈstrʌglə ]
[US: ˈstrʌgələr ]

der Kämpfer [des Kämpfers; die Kämpfer]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛmpfɐ]

struggles [UK: ˈstrʌɡ.l̩z]
[US: ˈstrʌɡ.l̩z]

kämpft◼◼◼

ringt◼◼◻

strampelt

herumschlägt

struggles for existence noun

die ExistenzkämpfeSubstantiv

struggles for freedom noun

die Freiheitskämpfe◼◼◼Substantiv

(sich hochziehen) struggle to one

aufrappeln

death struggle noun
[UK: deθ ˈstrʌɡ.l̩]
[US: ˈdeθ ˈstrʌɡ.l̩]

der Todeskampf [des Todeskampfs, des Todeskampfes; die Todeskämpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈtoːdəsˌkampf]

er tut sich schwer mit etwas: it is a struggle for him

schwertun

power struggle noun

der Machtkampf [des Machtkampfes, des Machtkampfs; die Machtkämpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈmaχtˌkampf]