Engelsk-Tysk ordbok »

stood betyder på tyska

EngelskaTyska
stood [UK: stʊd]
[US: ˈstʊd]

stand [—; —]◼◼◼[ʃtant]John stood. = John stand auf.

standen◼◼◻We all stood. = Wir standen alle.

gestanden◼◼◻We all stood. = Wir sind alle gestanden.

stand [stood, standing, stands] verb
[UK: stænd]
[US: ˈstænd]

stehen [stand; hat/ist gestanden]◼◼◼VerbWe'll stand. = Wir werden stehen.

andauern [dauerte an; hat angedauert]◼◻◻Verb

verknusen [verknuste; ist verknust]Verb

stood about

herumgestanden

stood around

herumstand

umstand

stood at attention

strammgestanden

stood back

zurückgestanden

zurückstand

stood by

beistand◼◼◼

bereitgestanden◼◼◻

bereitstand◼◼◻

beigesprungen

stood firm

festblieb

festgeblieben

festgestanden

stood off

abstand

stood open

offengestanden

stood still

stillstand◼◼◼

stillgestanden◼◼◻

stehengeblieben◼◻◻

stehenblieb

stood the test

bewährtest◼◼◼

stood there

dagestanden

stood together

zusammenstand◼◼◼

zusammengestanden

He stood her up.

Er ließ sie aufsitzen.

His hair stood on end.

Die Haare standen ihm zu Berge.[ dˈiː]

It's understood.

Es ist selbstverständlich.

misunderstood [UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstʊd]
[US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstʊd]

unverstanden◼◼◼Mary feels misunderstood. = Maria fühlt sich unverstanden.

missverstand◼◻◻John misunderstood. = John missverstand es.

mißverstand

misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands] verb
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd]
[US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd]

missverstehen [missverstand; hat missverstanden]◼◼◼VerbYou misunderstand me. = Du missverstehst mich.

My hair stood on end.

Die Haare standen mir zu Berge.[ dˈiː]

Mir standen die Haare zu Berge.

Mir sträubten sich die Haare.

understood [UK: ˌʌn.də.ˈstʊd]
[US: ˌʌn.dər.ˈstʊd]

verstanden◼◼◼I understood. = Ich habe verstanden.

12