Engelsk-Tysk ordbok »

corded betyder på tyska

EngelskaTyska
corded [UK: ˈkɔː.dɪd]
[US: ˈkɔːr.dəd]

gerippt◼◼◼

verschnürt◼◼◻

gestreift

corded ribbon noun

das RipsbandSubstantiv

corded up

zugeschnürt

accorded [UK: əˈk.ɔː.dɪd]
[US: əˈk.ɔːr.dəd]

bewilligte◼◼◼

übereingestimmt◼◼◼

accord [accorded, according, accords] verb
[UK: əˈk.ɔːd]
[US: əˈk.ɔːrd]

übereinstimmen [stimmte überein; hat übereingestimmt]◼◼◼Verb

number of unrecorded cases noun

die Dunkelziffer [der Dunkelziffer; die Dunkelziffern]Substantiv
[ˈdʊŋkl̩ˌʦɪfɐ]

pre-recorded

sendefertig

recorded [UK: rɪˈk.ɔː.dɪd]
[US: rəˈk.ɔːr.dəd]

aufgenommen◼◼◼John recorded it. = John hat es aufgenommen.

aufgezeichnet◼◼◼My recorded voice does not sound like my natural voice. = Meine Stimme klingt aufgezeichnet ganz anders als normalerweise.

aufgezeichned

record [recorded, recording, records] verb
[UK: rɪˈk.ɔːd]
[US: rəˈk.ɔːrd]

aufzeichnen [zeichnete auf; hat aufgezeichnet]◼◼◼VerbDid you record the concert? = Hast du das Konzert aufgezeichnet?

bespielen [bespielte; hat bespielt]◼◼◻Verb

mitschneiden [schnitt mit; hat mitgeschnitten]◼◼◻Verb

recorded music noun

die Schallplattenmusik [der Schallplattenmusik; die Schallplattenmusiken]Substantiv

rerecorded reel noun

das MischbandSubstantiv

u erwähnt: recorded

urkundlich