Engelska | Tyska |
---|---|
bored adjective [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | gelangweilt [gelangweilter; am gelangweiltesten]◼◼◼AdjektivI'm bored. = Ich bin gelangweilt. |
bored [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | langweilte◼◼◻He was bored. = Er langweilte sich. |
bore [bored, boring, bores] verb [UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] | langweilen [langweilte; hat gelangweilt]◼◼◼Verb bohren [bohrte; hat gebohrt]◼◼◻Verb aufbohren [bohrte auf; hat aufgebohrt]◼◻◻Verb anbohren [bohrte an; hat angebohrt]◼◻◻Verb anöden [ödete an; hat angeödet] (Akkusativ)]Verb |
bored through | |
bored to death | |
bored with | überdrüssig◼◼◼ |
boredom noun [UK: ˈbɔː.dəm] [US: ˈbɔːr.dəm] | die Langeweile [der Langeweile; —]◼◼◼Substantiv die Langweile◼◻◻Substantiv |
bore diameter noun [UK: bɔː(r) daɪ.ˈæ.mɪ.tə(r)] [US: ˈbɔːr daˈjæ.mə.tər] | das BohrungskaliberSubstantiv das FelderkaliberSubstantiv |
belabor [belabored, belaboring, belabors] verb [UK: bɪ.ˈleɪ.bə(r)] [US: bə.ˈleɪ.bər] | durchprügeln [prügelte durch; hat durchgeprügelt]Verb |
harbored [UK: ˈhɑː.bərd] [US: ˈhɑːr.bərd] | beherbergte◼◼◼She harbored the deserter. = Sie beherbergte den Deserteur. |
I was bored stiff. | |
I was terribly bored. | |
ich werde vor Langeweile d: I shall be bored to death verb | draufgehen [ging drauf; ist draufgegangen]Verb |
labored [UK: ˈleɪb.əd] [US: ˈleɪb.r̩d] | arbeitete◼◼◼ |
rebored | |
rebore [rebored, reboring, rebores] verb [UK: ˌriːˈbɔː ] [US: ˌriˈbɔr ] | nachbohren [bohrte nach; hat nachgebohrt]Verb |
unlabored adjective | mühelos [müheloser; am mühelosesten]Adjektiv |