Engelsk-Svensk ordbok »

with the wind betyder på svenska

EngelskaSvenska
wind [wound, wound, winding, winds] (blow air through (a wind instrument))
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

blåsaverbThe wind blew all day. = Det blåste hela dagen.

wind [winds] (flatus)
noun
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

fis [~en ~ar]substantiv
{c}

wind [winds] (movement of air)
noun
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

blåst [~en]substantiv
{c}
The wind blew all day. = Det blåste hela dagen.

vindsubstantiv
{c}
The wind calmed down. = Vinden avtog.

wind [wound, wound, winding, winds] (to entwist; enfold; encircle)
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

nysta [~de ~t]verb

wind [wound, wound, winding, winds] (to tighten a clockwork mechanism)
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

skruva uppverb

vrida uppverb

wind [wound, wound, winding, winds] (to travel in a way that is not straight)
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

slingra [~de ~t]verb

wind [wound, wound, winding, winds] (to turn coils of something around)
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

rulla uppverb

vindaverbA cold wind was blowing. = Det blåste en kall vind.

wind tunnel (test facility)
noun
[UK: wɪnd ˈtʌn.l̩]
[US: wɪnd ˈtʌn.l̩]

vindtunnel [~n ~tunnlar]substantiv
{c}

wind instrument (type of musical instrument)
noun
[UK: wɪnd ˈɪn.strʊ.mənt]
[US: wɪnd ˈɪn.strə.mənt]

blåsinstrument [~et ~]substantiv

wind chimes (chime made from suspended wooden, metal, etc. tubes, bells and rods that tinkle when moved by the wind)
noun

vindspel [~et ~]substantiv
{n}

wind power (power harnessed from the wind)
noun
[UK: wɪnd ˈpaʊə(r)]
[US: wɪnd ˈpaʊər]

vindkraft [~en ~er]substantiv
{c}

wind turbine (device)
noun
[UK: wɪnd ˈtɜː.baɪn]
[US: wɪnd ˈtɝː.baɪn]

vindkraftverk [~et ~]substantiv

wind farm (collection of wind turbines)
noun

vindkraftspark [~en ~er]substantiv
{c}

wind chime (decorative tubular bells)
noun
[UK: wɪnd tʃaɪm]
[US: wɪnd ˈtʃaɪm]

vindspel [~et ~]substantiv
{n}

wind turbine (device)
noun
[UK: wɪnd ˈtɜː.baɪn]
[US: wɪnd ˈtɝː.baɪn]

vindturbin [~en ~er]substantiv

north wind (wind blowing from the north)
noun

nordanvind [~en ~ar]substantiv

fair wind (wind in the right direction)
noun
[UK: feə(r) wɪnd]
[US: ˈfer wɪnd]

medvind [~en ~ar]substantiv
{c}

solar wind (outflow of charged particles from the solar corona into space)
noun
[UK: ˈsəʊ.lə(r) wɪnd]
[US: ˈsoʊ.lə(r) wɪnd]

solvind [~en ~ar]substantiv
{c}

stellar wind (equivalent of solar wind)
noun
[UK: ˈste.lə(r) wɪnd]
[US: ˈste.lər wɪnd]

stjärnvindsubstantiv

south wind (wind blowing from the south)
noun

sunnanvind [~en ~ar]substantiv

foul wind (wind against traveled direction)
noun
[UK: faʊl wɪnd]
[US: ˈfaʊl wɪnd]

motvind [~en ~ar]substantiv
{c}

get wind of (To hear about; to learn of, especially especially with respect to facts intended to have been confidential)
verb
[UK: ˈɡet wɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet wɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ]

få nys omverb