Engelska | Svenska |
---|---|
strike [strikes] (in baseball) noun [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | strikesubstantiv |
strike [strikes] (physical blow) noun [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | slag [~et ~]substantiv |
strike [struck, struck, striking, strikes] (to act suddenly) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | slå tillverb |
strike [struck, struck, striking, strikes] (to cause to sound by one or more beats) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | anslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår]verb |
strike [struck, struck, striking, strikes] (to delete) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | stryka [strök, strukit, struken struket strukna, pres. stryker]verb |
strike [struck, struck, striking, strikes] (to hit) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | slåverb |
strike [struck, struck, striking, strikes] (to stop working as a form of protest) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | strejka [~de ~t]verbWe are on strike. = Vi strejkar. |
strike [struck, struck, striking, strikes] (transitive: to give, as a blow; to give force to) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | träffa [~de ~t]verb |
strike [strikes] (work stoppage) noun [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | strejk [~en ~er]substantiv |
price [prices] (cost required to gain possession of something) noun [UK: praɪs] [US: ˈpraɪs] | prissubstantiv |
price [priced, pricing, prices] (determine or put a price on something) verb [UK: praɪs] [US: ˈpraɪs] | prissätta [~satte, ~satt, ~satt ~satt, pres. ~sätter]verb värdera [~de ~t]verb |
price tag (the tag or sticker attached to a product, displaying its price) noun [UK: praɪs tæɡ] [US: ˈpraɪs ˈtæɡ] | prislapp [~en ~ar]substantiv |
air strike (attack by aircraft) noun [UK: eə(r) straɪk] [US: ˈer ˈstraɪk] | flyganfall [~et ~]substantiv |
price list (list of items with prices) noun [UK: praɪs lɪst] [US: ˈpraɪs ˈlɪst] | prislista [~n ~listor]substantiv |
price war (repeated undercutting of prices) noun | priskrig [~et ~]substantiv |
lightning strike (event during an electrical storm) noun [UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ straɪk] [US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ ˈstraɪk] | blixtnedslag [~et ~]substantiv |
price stability (state of economy characterized by low inflation) noun | prisstabilitet [~en]substantiv |
hunger strike (a fast undertaken as a means of protest) noun [UK: ˈhʌŋ.ɡə(r) straɪk] [US: ˈhʌŋ.ɡər ˈstraɪk] | hungerstrejk [~en ~er]substantiv |
relay strike (sequential type of strike) noun | sektorstrejksubstantiv |
wildcat strike (labour strike not authorized by the leaders of a trade union) noun [UK: ˈwaɪldkæt straɪk] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈstraɪk] | vild strejksubstantiv |
general strike (work stoppage) noun [UK: ˈdʒen.r̩əl straɪk] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈstraɪk] | storstrejk [~en ~er]substantiv |
air strike (attack by aircraft) noun [UK: eə(r) straɪk] [US: ˈer ˈstraɪk] | flygangrepp [~et ~]substantiv luftangrepp [~et ~]substantiv |
cost price noun [UK: kɒst praɪs] [US: ˈkɑːst ˈpraɪs] | kostprissubstantiv |
unit price (price of a standard amount of a good) noun | jämförelseprissubstantiv |
list price (retail selling price) noun [UK: lɪst praɪs] [US: ˈlɪst ˈpraɪs] | listpris [~et ~er]substantiv |
bride price (sum paid to the family of the bride) noun | brudköpsubstantiv |
unit price (price of a standard amount of a good) noun | jämförpris [~et ~er]substantiv |
price-earnings ratio (ratio of share price to earnings per share) noun | P/E-talsubstantiv |
consumer price index (statistical estimate of the level of prices) noun | konsumentprisindex [~et ~]substantiv |
strike while the iron is hot (act on an opportunity promptly) verb [UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt] [US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt] |