Engelsk-Svensk ordbok »
sharp-sighted, perspicacious, keen-eyed betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| sharp-eyed (having acute eyesight) adjective [UK: ˈʃɑːp aɪd] [US: ˈʃɑːrp aɪd] | skarpögd [~ögt ~a]adjektiv |
| sharp [sharper, sharpest] (able to cut easily) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | skarpadjektivAn anxious mother has sharp eyes. = En ängslig mor har skarpa ögon. vassadjektivMy knife is sharp. = Min kniv är vass. |
| sharp (exactly) adverb [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | prickadverbCome at ten o'clock sharp. = Kom prick klockan tio. |
| sharp [sharper, sharpest] (intelligent) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | klyftig [~t ~a]adjektiv skarpsinnig [~t ~a]adjektiv |
| sharp [sharper, sharpest] (of a note, played a semitone higher than usual) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | -issadjektiv |
| sharp [sharps] (sign for a sharp note on the staff) noun [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | korsförteckensubstantiv |
| perspicacious (showing keen insight) adjective [UK: ˌpɜː.spɪˈk.eɪ.ʃəs] [US: ˌpɝː.spɪˈk.eɪ.ʃəs] | klarsynt [~, ~a]adjektiv |
| sharp-witted (clever, keen of intellect, swift of thought) adjective [UK: ʃɑːp ˈwɪ.tɪd] [US: ʃɑːrp ˈwɪ.tɪd] | skarpsinnig [~t ~a]adjektiv |
| C-sharp (C♯ - a musical note) noun | ciss [~et ~]substantiv |
| razor-sharp (as sharp as a razor, extremely or ultimately sharp) adjective [UK: ˈreɪ.zə(r) ʃɑːp] [US: ˈreɪ.zər ˈʃɑːrp] | knivskarp [~t ~a]adjektiv |
| B-sharp (a tone one semitone higher than a B, denoted B♯) noun | hisssubstantiv |
| razor-sharp (as sharp as a razor, extremely or ultimately sharp) adjective [UK: ˈreɪ.zə(r) ʃɑːp] [US: ˈreɪ.zər ˈʃɑːrp] | rakbladsvass [~t ~a]adjektiv |
| short-sighted (lacking foresight) adjective [UK: ʃɔːt ˈsaɪ.tɪd] [US: ˈʃɔːrt ˈsaɪ.təd] | kortsynt [~, ~a]adjektiv |
| slant-eyed (having slanted eyes) adjective | sneögdadjektiv |
| blue-eyed (having blue eyes) adjective [UK: bluː aɪd] [US: ˈbluː ˈaɪd] | blåögd [~ögt ~a]adjektiv |
| one-eyed (having only a single eye) adjective [UK: ˌwʌn ˈaɪd] [US: ˌwʌn ˈaɪd] | enögd [~ögt ~a]adjektiv |
| sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata) noun | spetsstjärtad snäppasubstantiv |
| sharp-shinned hawk [sharp-shinned hawks] (a small hawk) noun [UK: ʃɑːp ʃɪnd hɔːk ] [US: ʃɑrp ʃɪnd hɔk ] | amerikansk sparvhöksubstantiv |
| white-eyed gull (Ichthyaetus leucophthalmus) noun | vitögd måssubstantiv |
| dark-eyed junco (Junco hyemalis) noun [UK: dɑːk aɪd ˈdʒəŋk.əʊ] [US: ˈdɑːrk ˈaɪd ˈdʒəŋko.ʊ] | mörkögd juncosubstantiv |
| black-eyed pea (cowpea plant Vigna unguiculata or Vigna unguiculata subsp. unguiculata) noun | ögonbönasubstantiv |
| in the land of the blind, the one-eyed man is king (In the land of the blind, the one-eyed man is king) phrase [UK: ɪn ðə lænd əv ðə blaɪnd ðə wʌn aɪd mæn ɪz kɪŋ] [US: ɪn ðə ˈlænd əv ðə ˈblaɪnd ðə wʌn ˈaɪd ˈmæn ˈɪz ˈkɪŋ] |
